The Mighty Mighty Bosstones — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Punch Line
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Punch Line » de The Mighty Mighty Bosstones.
Paroles
Sometimes, sometimes you’ve got to be the punch line
Well and sometimes, sometimes you get to tell the joke
There’s no difference on the end that you end up on
I’ve got a preference I’ll defend right, right over wrong
I won’t wait till they say when
Or wait for them to tell me when I can
Why would I wait for them
If I waited for them then
I’d be no different than them
And I’m so certain that I am Someone, someone will try to be the hammer
And someone, somebody ends up as the nail
Who cares what end you end up on Hammers break and nails bend
I’ll still take right, right over wrong
And that’s what I’ll defend
That’s what I’m defending
I won’t wait till they say when
Or wait for them to tell me when I can
Why would I wait for them
If I waited for them then
I’d be no different than them
And I’m so certain that I am
I won’t wait till they say when
Or wait for them to tell me when I can
Why would I wait for them
If I waited for them then
I’d be no different than them
And I’m so certain that I am Sometimes you’ve got to be the punch line
Sometimes you get to tell the joke
Traduction des paroles
Parfois, parfois, il faut être le punch line
Eh bien, et parfois, parfois, vous arrivez à raconter la blague
Il n'y a pas de différence sur la fin que vous finissez par
J'ai une préférence que je défendrai le bien, le bien plutôt que le mal
Je ne vais pas attendre jusqu'à ce qu'ils disent quand
Ou attendre qu'ils me disent quand je peux
Pourquoi devrais-je attendre pour eux
Si je les attendais alors
Je ne serais pas différent d'eux
Et je suis certain que je suis Quelqu'un, quelqu'un va essayer d'être le marteau
Et quelqu'un, quelqu'un finit le clou
Qui se soucie de quelle fin vous vous retrouvez sur les marteaux se cassent et les ongles se plient
Je prends toujours le bien, le bien sur le mal
Et c'est ce que je vais défendre
C'est ce que je suis la défense
Je ne vais pas attendre jusqu'à ce qu'ils disent quand
Ou attendre qu'ils me disent quand je peux
Pourquoi devrais-je attendre pour eux
Si je les attendais alors
Je ne serais pas différent d'eux
Et je suis si sûre que je le suis
Je ne vais pas attendre jusqu'à ce qu'ils disent quand
Ou attendre qu'ils me disent quand je peux
Pourquoi devrais-je attendre pour eux
Si je les attendais alors
Je ne serais pas différent d'eux
Et je suis si sûr que je suis parfois vous devez être la ligne de punch
Il vous arrive parfois de dire à la blague