The Mighty Mighty Bosstones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Someday I Suppose
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Someday I Suppose » de The Mighty Mighty Bosstones.
Paroles
There was a place and the name of the place escapes me When I can’t remember it irritates me Could be I can’t remember could be I choose to not
Let’s move along the song and try to find the plot
There was a girl and I don’t know her name either
She gave me love and I said I’d never leave her
If I did I’d come back someday and find her
Maybe I will I should write down a reminder
One day! One day who knows?
Someday! Someday I suppose
There was a verse that I was gonna write
I haven’t yet but there’s still a chance I might
An open book that I still want to close
I’ll find the time someday I suppose
A place and time, I wanna be and spend a storyline
That’s happy in the end
Plans are made with promises so certainly uncertain
I can’t wait to set things straight before they close the curtain
One day! One day who knows?
Someday! Someday I suppose
The more I sort it out the more it gets distorted
I sort of think I’m better off just leaving it unsorted
The more I try to change its course the more off course it goes
Of course I’ll reach my destination someday I suppose
Sort it out, get distorted one day who knows
Hide behind, unreported someday I suppose
Traduction des paroles
Il y avait un endroit et le nom de l'endroit m'échappe quand je ne me souviens pas ça m'irrite pourrait être Je ne me souviens pas pourrait être je choisis de ne pas
Passons le long de la chanson et essayez de trouver l'intrigue
Il y avait une fille et je ne connais pas son nom non plus
Elle m'a donné de l'amour et j'ai dit que je ne la quitterais jamais
Si je le faisais je reviendrais un jour et la trouverais
Je devrais peut être Écrire un rappel
Un jour! Un jour, qui sait?
Un jour! Un jour je suppose
Il y avait un verset que j'allais écrire
Je ne l'ai pas encore fait mais il y a encore une chance que je le fasse
Un livre ouvert que je veux toujours fermer
Je trouverai le temps un jour je suppose
Un lieu et le temps, je veux être et passer une histoire
C'est heureux à la fin
Les Plans sont faits avec des promesses si certainement incertaines
J'ai hâte de mettre les choses au clair avant qu'ils ne ferment le rideau
Un jour! Un jour, qui sait?
Un jour! Un jour je suppose
Plus je le trie plus il est déformé
Je pense que je ferais mieux de le laisser non trié
Plus j'essaie de changer son cours plus il va hors cours
Bien sûr j'atteindrai ma destination un jour je suppose
Triez-le, se déformer un jour qui sait
Cachez-vous derrière, non déclaré un jour je suppose