The Mighty Mighty Bosstones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr. Moran

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr. Moran » de The Mighty Mighty Bosstones.

Paroles

I was under the boss when they made him
And I was made a short time after that
I was under oath when I testified
I’m under government protection
Now they’re calling me a rat
Mr. Moran, that’s who I am Some call me Sal, some call me Sam
Some call me when they’re in a jam
'Cause I’m the man, I’m Mr. Moran
I eat punks like you, I do for breakfast
You’re just a bowl of cereal to me
I might be from deep in the heart of Texas
Or maybe I’m from New York
Make that Knoxville, Tennessee
Mr. Moran, that’s who I am…
They will motherfuck me in a heartbeat
But first they’ve got to find me to do that
I’ve been selling Ecstasy in Arizona
Under government protection
Now who’s a fuckin' rat?
Mr. Moran…

Traduction des paroles

J'étais sous le patron quand ils l'ont fait
Et j'ai été fait dans un court délai après
J'étais sous serment quand j'ai témoigné
Je suis sous la protection du gouvernement
Maintenant ils me traitent de rat
M. Moran, C'est ce que je suis certains m'appellent Sal, certains m'appellent Sam
Certains m'appellent quand ils sont dans une confiture
Parce que je suis L'homme, Je suis M. Moran
Je mange des punks comme toi, je le fais pour le petit déjeuner
Vous êtes juste un bol de céréales pour moi
Je viens peut être du Texas
Ou peut être que je suis de New York
Faites ça à Knoxville, Tennessee
M. Moran, c'est ce que je suis…
Ils vont me baiser dans un battement de coeur
Mais d'abord ils doivent me trouver pour faire ça
J'ai vendu de l'Ecstasy en Arizona
Sous la protection du gouvernement
Maintenant, qui est un putain de rat?
M. Moran…