The Michael J. Epstein Memorial Library — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lymph Nodes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lymph Nodes » de The Michael J. Epstein Memorial Library.

Paroles

Lymph nodes are swollen, my tonsils are bleeding
I’m screaming at my reflection
Looking for something, it’s not what I’m seeing
Just the world in reverse direction
I’m not singing for your sympathy, not shivering to stay warm
Just the victim of another graceless action
Lose my voice a million times, if it’ll stop a war
List of victims won’t grow any longer
All that we have left now is screaming
Lymph nodes keep on swelling up, and someday will be cancer
Not far from psychosomatic reaction
Looking for something, it’s not what I’m seeing
Just the world in reverse direction
I’m not singing for your sympathy, not shivering to stay warm
Just the victim of another graceless action
Lose my voice a million times, if it’ll stop a war
List of victims won’t grow any longer
All that we have left now is screaming
All that we have left now is screaming
All that we have left now is screaming
All that we have left now is screaming
All that we have left now is screaming
All that we have left now is screaming
All that we have left now is screaming
All that we have left now is screaming

Traduction des paroles

Les ganglions lymphatiques sont enflés, mes amygdales saignent
Je crie à mon reflet
Je cherche quelque chose, ce n'est pas ce que je vois
Juste le monde dans le sens inverse
Je ne chante pas pour ta sympathie, je ne frissonne pas pour rester au chaud
Juste la victime d'une autre action gracieuse
Perdre ma voix un million de fois, si ça peut arrêter une guerre
La liste des victimes ne s'allongera plus
Tout ce qui nous reste, maintenant, est en train de crier
Les ganglions lymphatiques continuent à gonfler, et un jour sera le cancer
Non loin de la réaction psychosomatique
Je cherche quelque chose, ce n'est pas ce que je vois
Juste le monde dans le sens inverse
Je ne chante pas pour ta sympathie, je ne frissonne pas pour rester au chaud
Juste la victime d'une autre action gracieuse
Perdre ma voix un million de fois, si ça peut arrêter une guerre
La liste des victimes ne s'allongera plus
Tout ce qui nous reste, maintenant, est en train de crier
Tout ce qui nous reste, maintenant, est en train de crier
Tout ce qui nous reste, maintenant, est en train de crier
Tout ce qui nous reste, maintenant, est en train de crier
Tout ce qui nous reste, maintenant, est en train de crier
Tout ce qui nous reste, maintenant, est en train de crier
Tout ce qui nous reste, maintenant, est en train de crier
Tout ce qui nous reste, maintenant, est en train de crier