The Methadones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turning Inside Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turning Inside Out » de The Methadones.
Paroles
Sometimes I feel like I’m losing my mind
Teetering on the bring of sanity
But what I’ve found when my world turns upside down
It flips and flops but bounces back again
But for now I’m turning inside out just turning inside out
Turning inside out again
It hits me like a ton of bricks
Always at the strangest places and times
As the roof is caving in I will force a grin
Wave my flag of surrender and defeat
But for now-I'm turning inside out
Just turning inside out turning inside out again
It gets so fucking surreal and ay too much to feel
Cornered like a rat with no way out
Must remind myself ever now and then
Soon the episode will end
Slipping out of my skin on the outside looking in For now-I'm turning inside out
Just turning inside out turning inside out again
Traduction des paroles
Parfois j'ai l'impression que je perds mon esprit
Vacillant sur l'apporter de la santé mentale
Mais ce que j'ai trouvé quand mon monde tourne à l'envers
Il flips et flops mais rebondit à nouveau
Mais pour l'instant je tourne à l'envers je tourne à l'envers
Tournant à l'intérieur de nouveau
Il me frappe comme une tonne de briques
Toujours dans les endroits et les moments les plus étranges
Comme le toit est en spéléologie je vais forcer un sourire
Agite mon drapeau de reddition et de défaite
Mais pour l'instant-je tourne à l'envers
Juste tourner à l'envers tourner à l'envers à nouveau
Il devient tellement putain surréaliste et ay trop pour se sentir
Acculé comme un rat sans issue
Doit me rappeler jamais maintenant et puis
Bientôt l'épisode se terminera
Glisser hors de ma peau à l'extérieur en regardant pour L'instant-je tourne à l'envers
Juste tourner à l'envers tourner à l'envers à nouveau