The Meters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ride Your Pony
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ride Your Pony » de The Meters.
Paroles
Ride your pony
Get on your pony and ride
Go on, ride your pony
Get on your pony ride
Keep on riding, girl
Do your, do your thing now
You gotta do it now
Way out west, where the grass is green
Californ-i-a, you know what I mean
New York City, and Detroit too now
On to New Orleans, the home of the blues
You gotta ride your pony
Get on your pony and ride
Yeah, yeah, ride your pony
Get on your pony and ride
Ooh baby, keep on ridin' now
You gotta ride now
Come on now, let me see you do your thing baby
Everybody, doin' their thing, they is now
To St. Louis where them girls are pretty
Atlanta, GA, what a swingin' city
Gotta make Chicago, baby, that’s fo' sho' now
Move on to Baltimore
Come on and ride your pony
Get on your pony and ride
Ooh, yeah yeah yeah, ride your pony
Get on your pony and ride
Keep on, keep on ridin'
Show how to ride it, girl
Ride your thing now
It’s your thing, it is now
Now draw your pistol, baby
I know you gonna shoot, 'fore he run, now
Come on girl, now shoot- shoot-
Ooh
Come on now, ride your pony
Get on your pony and ride
Ride your pony
Get on your pony and ride
Come on baby, we’re goin' to the bridge now
Ride your pony, get on your pony
Do your thing, ride your pony
Get on your pony, do-dee-do-dee-do
do your thing now
You gotta, gotta gotta, give it to me like it is now
Ride your pony
Ooh girl…
Traduction des paroles
Montez sur votre poney
Monte sur ton poney et monte
Aller sur, votre balade en poney
Montez sur votre tour de poney
Continuer à rouler, jeune fille
Votre, faites votre truc maintenant
Tu dois le faire maintenant
Moyen de sortir de l'ouest, où l'herbe est verte
Californ-i-a, tu vois ce que je veux dire
New York et Detroit aussi maintenant
À la Nouvelle-Orléans, La Maison des blues
Tu dois monter ton poney
Monte sur ton poney et monte
Ouais, ouais, votre balade en poney
Monte sur ton poney et monte
Ooh bébé, continue à rouler maintenant
Tu dois monter maintenant
Allez, laisse-moi voir que tu fais ton truc bébé
Tout le monde, fait son truc, ils sont maintenant
À St Louis où les filles sont jolies
Atlanta, Géorgie, quelle ville swingin'
Je dois faire Chicago, bébé, c'est fo' sho ' maintenant
Passez à Baltimore
Viens monter ton poney
Monte sur ton poney et monte
Ooh, ouais ouais ouais, Monte ton poney
Monte sur ton poney et monte
Gardez, gardez sur ridin'
Montrer comment le chevaucher, jeune fille
Montez votre truc maintenant
C'est votre truc, c'est maintenant
Maintenant, tire ton pistolet, bébé
Je sais que tu vas tirer, avant qu'il s'enfuie, maintenant
Venez sur la jeune fille, maintenant tirer - tirer-
Ooh
Venez dès à présent, votre balade en poney
Monte sur ton poney et monte
Montez sur votre poney
Monte sur ton poney et monte
Allez bébé, on va sur le pont maintenant
Montez sur votre poney, montez sur votre poney
Fais ton truc, Monte ton poney
Obtenez sur votre poney, faire-dee-ne-dee-faire
fais ton truc maintenant
Tu dois me le donner comme maintenant
Montez sur votre poney
Ooh fille…