The Meteors — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rawhide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rawhide » de The Meteors.
Paroles
Rollin' Rollin' Rollin'
Though the streams are swollen.
Keep them doggies rollin'
Rawhide!
Rain and wind and weather
He’ll bent for leather
Wishin' my gal was by my side
All the things I’m missin
Good viddles love and kissin
Are waitin at the end of my ride.
Move em' on,… Head em' up,…
Head em' up,… move em' on Move em' on,… Head em' up,…
Rawhide!
Cut em' out,… ride em' in,…
ride em' in,… cut em' out,
Cut em' out,…Ride em’in …
Rawhide…
Keep movin', movin', movin'
Though their dissaprovin',
Keep them doggies movin'
Rawhide!
Don’t try to understand them,
Just rope, throw and brand em'
Soon we’ll be livin' high and wide.
My hearts calculatin'
My true love will be waitin',
Be waitin' at the end of my ride.
Traduction des paroles
Rollin', Rollin', Rollin'
Bien que les cours d'eau sont gonflés.
Garder les toutous rollin'
Le cuir!
La pluie et le vent et la météo
Il va se pencher pour le cuir
Wishin ' ma fille était à mes côtés
Toutes les choses que je suis missin
Bon viddles amour et kissin
Sont waitin à la fin de mon tour.
Déplacer em' sur,... la Tête em' up,…
Tête de em' up,... déplacer em' sur Déplacer em' sur,... la Tête em' up,…
Le cuir!
Couper em' out,... ride em' dans,…
ride em', en,... couper em " hors,
Couper em' out,...Ride em in …
Rawhide…
Garder aller de l'avant, aller de l'avant, aller de l'avant
Bien que leur dissaprovin',
Gardez - les toutous en mouvement
Le cuir!
N'essayez pas de les comprendre,
Juste corde, lancer et marque em'
Bientôt, nous allons être livin' de haut et de large.
Mes coeurs calculatin'
Mon véritable amour sera waitin',
Être waitin' à la fin de mon tour.