The Meteors — Paroles et traduction des paroles de la chanson Juggernaut
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Juggernaut » de The Meteors.
Paroles
Knock knock baby here I come
I’ve been looking all around
For a little bit of fun
Got my eye on you cos you look so hot
Give it to me sugar give me everything you got
Come on come on now don’t be shy
You don’t wanna see this poor boy cry
Don’t slow down honey keep up the heat
I’ll throw the whole damn world at your feet
I got something for you that can’t be bought
This kind of loves just like a juggernaut
You know you want this
I can see it in your eyes
Move it over here let me show you paradise
I got it powered right up take a look there’s no doubt
Come on over here I’ll make you scream and shout
Don’t waste time with any other boys
What’s the fucking use girlie their just toys
Dance for me baby shake it all around
Your hot enough to burn this place right down
I got some lessons you need to be taught
This kind of love is like a juggernaut
Thunder lightning rain comes down
Gonna chase you all over this town
Run if you like the roads to short
Roll right over you juggernaut
Bang bang baby you just hit me like a gun
Hell I knew this was gonna be fun
I was right on target your just my kind
I ain’t ever wrong I ain’t blind
The way you look and the way you act
Its revving me up that’s plain fact
Lets get it going lets get it on
My hearts beating way way faster then the ton
This damn thing just can’t be fought
This kind of love is like a juggernaut
Traduction des paroles
Knock Knock bébé ici, je viens
J'ai regardé tout autour de
Pour un peu de plaisir
J'ai un oeil sur toi parce que tu es si sexy
Donne le moi sugar donne moi tout ce que tu as
Venir à venir sur maintenant, ne soyez pas timide
Tu ne veux pas voir ce pauvre garçon pleurer
Ne pas ralentir le miel garder la chaleur
Je vais jeter tout le monde à tes pieds
J'ai quelque chose pour toi qui ne peut pas être acheté
Ce genre d'amour tout comme un mastodonte
Tu sais que tu veux ça
Je peux le voir dans vos yeux
Laisse moi te montrer le paradis
Je l'ai mis sous tension jetez un oeil il n'y a aucun doute
Viens ici je vais te faire crier et crier
Ne perdez pas de temps avec d'autres garçons
Quel est le putain de l'utilisation girlie leur juste jouets
Danse pour moi bébé secoue tout autour
Votre assez chaud pour brûler cet endroit droit vers le bas
J'ai reçu quelques leçons que vous avez besoin d'être enseigné
Ce genre d'amour est comme un mastodonte
Tonnerre foudre pluie descend
Je vais te pourchasser dans toute la ville
Si vous aimez les routes à court
Roulez sur vous juggernaut
Bang bang bébé tu viens de me frapper comme une arme
L'enfer je savais que cela allait être amusant
J'étais juste sur la cible votre juste mon genre
Je ne me trompe jamais Je ne suis pas aveugle
La façon dont vous regardez et de la façon dont vous agissez
Sa montée en régime moi c'est clair
Permet de mettre en marche permet de se rendre sur
Mes cœurs battent beaucoup plus vite que la tonne
Cette fichue chose ne peut pas être combattue
Ce genre d'amour est comme un mastodonte