The Meteors — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Black Nite
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Black Nite » de The Meteors.
Paroles
On a moonless Night I took a look at the road
Rolled the dice and said of we go
Grabbed my stuff and the rest of the crew
Where the Fuck were going well none of us knew
It just looks right and we can’t fight it
Well be alright boys coz it’s a
Black Black Night
So I kicked up my cycle and it barked like a dog
Spitting flames from the pipes like lightning in the fog
Shouting at my baby to hold on tight
She’s got her claws in my belt so she’ll be alright
The whole tribes running now should be some fun somehow
What ever’s coming now Fuck it
It’s a Black Black Night
We live for reasons most don’t understand
We’re on a dark road and its out of our hands
Hey Fuck the world boys love or hate at least they know our names
We’ll burn in Hell boys ain’t that the point of the game
Here we come folks hell on wheels
You better lock your doors when you hear the tyres squeal and if your luck
holds out we’ll burn on through we own the road now chaos on the go now its all
we know now
And it’s a Black Black Night
Traduction des paroles
Par une nuit sans lune j'ai jeté un coup d'oeil à la route
Roulé les dés et dit de nous allons
Attrapé mon sac et le reste de l'équipage
Où la Baise allaient bien, aucun de nous ne savait
Il semble juste juste et nous ne pouvons pas le combattre
Eh bien tout va bien les gars coz c'est un
Noir Noir Nuit
Alors j'ai lancé mon cycle et il a aboyé comme un chien
Cracher des flammes des tuyaux comme la foudre dans le brouillard
Criant à mon bébé de tenir serré
Elle a ses griffes dans ma ceinture alors elle ira bien
Toutes les tribus qui courent maintenant devraient être amusantes
Qu'est ce qui arrive maintenant
C'est une nuit noire et noire
Nous vivons pour des raisons que la plupart ne comprennent pas
Nous sommes sur une route sombre et c'est hors de nos mains
Hey Fuck the world les garçons aiment ou détestent au moins ils connaissent nos noms
Nous allons brûler en enfer les garçons n'est ce pas le but du jeu
On y va les gars l'enfer sur roues
Vous feriez mieux de verrouiller vos portes quand vous entendez les pneus grincer et si votre chance
tient nous allons brûler à travers nous possédons la route maintenant le chaos sur la route aujourd'hui son tout
nous savons maintenant
Et C'est une nuit noire et noire