The Meteors — Paroles et traduction des paroles de la chanson Another Day On Fire

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Another Day On Fire » de The Meteors.

Paroles

I burn in hell each in every day
Cos of the things I do and say
I signed my name down in his book
I didn’t read it didn’t even take a look
I thought I would have no regrets
Thought I could take it and pass every test
I got it all thats what I thought
But I learned a lesson
Truly Ive been taught
Ill spend another day on fire
Cos I can’t have you
Ill spend another day on fire
Cos thats just what Ive gotta do
Wrapped in my world of sin
Know that Ill have to burn again
Eternally I scream for thee
A lost soul in furnace of insanity
Ill spend another day on fire…
I know stories have their twists
But what the hell could go wrong with this
I fell in love but its too late
I burn here behind hells own gate
Ill spend another day on fire
Cos I can’t have you
Ill spend another day on fire
Ill spend another day on fire
Cos I can’t have you
Ill spend another day on fire
Cos thats just what Ive gotta do

Traduction des paroles

Je brûle en enfer chaque jour
À cause des choses que je fais et que je dis
J'ai signé mon nom dans son livre
Je ne l'ai pas lu je n'ai même pas regardé
Je pensais que je n'aurais pas de regrets
Je pensais pouvoir le prendre et passer tous les tests
Je l'ai eu tout c'est ce que je pensais
Mais j'ai appris une leçon
Vraiment J'ai été enseigné
Ill passer une autre journée sur le feu
Parce que je ne peux pas t'avoir
Ill passer une autre journée sur le feu
Cos c'est juste ce que j'ai dois faire
Enveloppé dans mon monde de péché
Sachez que les malades doivent brûler à nouveau
Éternellement je crie pour toi
Une âme perdue dans la fournaise de la folie
Ill passer une autre journée sur le feu…
Je sais que les histoires ont leurs rebondissements
Mais qu'est ce qui pourrait mal tourner avec ça
Je suis tombé amoureux mais c'est trop tard
Je brûle ici derrière la porte des Enfers
Ill passer une autre journée sur le feu
Parce que je ne peux pas t'avoir
Ill passer une autre journée sur le feu
Ill passer une autre journée sur le feu
Parce que je ne peux pas t'avoir
Ill passer une autre journée sur le feu
Cos c'est juste ce que j'ai dois faire