The Mescaline Babies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Distorted Youth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Distorted Youth » de The Mescaline Babies.
Paroles
They’re all dressed up like in a mockery show
They seem to be never born, they seem to be doped
They spend their whole life between snakes and rats
The boys wear uniforms, the girls are all sluts
They’re sons and daughters of technology
They’re cyber ants serves of technocracy
They don’t have future, they won’t get old
They’re sons of the end of times that’s coming soon
We’re sons of the end of times that’s coming soon
We’re all living in a massive grave
Where the only goal of life is to get fame
If human trash today is oppressing you
It’s all fault of this damn distorted youth
Fuck you, distorted youth
One second, close your eyes
And you’re gonna be doomed
Perverted ladies in expensive huts
Glad to be persecuted by a sick fuck
They wink their eye, they touch their tits
And to complete the gang bang, they call the police
But times are changing, you know what I mean
Oil’s running out, civil war’s getting near
You won’t have anything to adore
You’re not gonna be «someone» anymore
You won’t be safe and clean, anymore
We’re all living in a massive grave
Where the only goal of life is to get fame
If human trash today is oppressing you
It’s all fault of this damn distorted youth
Fuck you, distorted youth
One second, close your eyes
And you’re gonna be doomed
«This is the endtime twist!»
«We count on you» but what does this mean?
«This is our youth» they proudly said
They gave’em a «Big brother»,
A generation died,
Because of you
It’s all for you,
Fuck you
Fuck you, distorted you
One second, close your eyes
And you’re gonna be doomed
Traduction des paroles
Ils sont tous habillés comme dans un spectacle de moquerie
Ils semblent ne jamais être nés, ils semblent être dopés
Ils passent toute leur vie entre serpents et rats
Les garçons portent des uniformes, les filles sont toutes des salopes
Ce sont des fils et des filles de la technologie
Ce sont des cyber fourmis servant de technocratie
Ils n'ont pas d'avenir, ils ne vieillissent pas
Ce sont des fils de la fin des temps qui arrivent bientôt
Nous sommes les fils de la fin des temps qui arrive bientôt
Nous vivons tous dans une tombe massive
Où le seul but de la vie est d'obtenir la gloire
Si les déchets humains aujourd'hui vous oppriment
C'est la faute de cette putain de jeunesse déformée
Va te faire foutre, la jeunesse déformée
Une seconde, fermez vos yeux
Et tu vas être condamné
Dames perverties dans des huttes chères
Heureux d'être persécuté par une baise malade
Ils font un clin d'œil, ils touchent leurs seins
Et pour compléter le gang bang, ils appellent la police
Mais les temps changent, vous voyez ce que je veux dire
Le pétrole s'épuise, la guerre civile approche
Vous n'aurez rien à adorer
Tu ne vas pas être «quelqu'un» plus
Vous ne serez plus en sécurité et propre
Nous vivons tous dans une tombe massive
Où le seul but de la vie est d'obtenir la gloire
Si les déchets humains aujourd'hui vous oppriment
C'est la faute de cette putain de jeunesse déformée
Va te faire foutre, la jeunesse déformée
Une seconde, fermez vos yeux
Et tu vas être condamné
«C'est le twist endtime!»
«Nous comptons sur vous», mais qu'est-ce que cela signifie?
"C'est notre jeunesse", ont-ils fièrement déclaré
Ils leur ont donné un " grand frère»,
Une génération est morte,
À cause de vous
C'est tout pour vous,
Allez vous faire foutre
Allez vous faire foutre, vous déformée
Une seconde, fermez vos yeux
Et tu vas être condamné