The Mello Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tonite Tonite
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tonite Tonite » de The Mello Kings.
Paroles
Re-issued in 1961 and made only # 95
Too-oo-oo-nite, tonite while I’m holding you so near (holding you so near)
Tonite, tonite what I’d give if I could hear
Those three little words that would thrill the heart of me (thrill the heart of me)
Just whisper (shhh whisper) «I love you» and will eternally
Tonite, tonite more than any time before (any time before)
This hea-ah-art of mine seems to need you so much more
The touch of your lips, the thrill of your embrace (thrill of your embrace)
Keep saying that no one will ever take your place
While looking up above I-I wished upon a star
And prayed for a blessing from ab-o-o-o-ove
Well, if my wish should come true until our life is through
I’ll have you near to have, to hold and to love
Traduction des paroles
Réédité en 1961 et fait seulement # 95
Trop-oo-oo-nite, tonite pendant que je vous tiens si près (vous tenant si près)
Tonite, tonite ce que je donnerais si je pouvais entendre
Ces trois petits mots qui feraient frémir le cœur de moi (frisson le cœur de moi)
Juste chuchoter (Shhh murmure) "je t'aime" et sera éternellement
Tonite, tonite plus que tout moment avant (tout moment avant)
Mon hea-ah-art a tellement besoin de toi
Le contact de vos lèvres, le frisson de votre étreinte (frisson de votre étreinte)
Continuez à dire que personne ne prendra jamais votre place
Tout en regardant au-dessus je-je souhaitais une étoile
Et prié pour une bénédiction de ab-o-o-o-ove
Eh bien, si mon souhait se réalise jusqu'à ce que notre vie soit terminée
Je t'aurai près d'avoir, de tenir et d'aimer