The Mayfield Four — Paroles et traduction des paroles de la chanson Always
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Always » de The Mayfield Four.
Paroles
Are you growing weary
As you dance all alone
In a room that’s resonating
With an old familiar song?
Making you want the other
For awhile there wasn’t friction
And alone you were at ease
But now and then there’s something
That makes you want to be Back in the arms but you can’t take it Always, always, seems to find you
What you want you don’t need
'Cause she locks you down
So are you better off as one?
This prince with little purpose
Thinks he’ll find it in the wings
Of an angel or a princess
But surely not a queen
'Cause that’s about the only thing
That he knows for sure
Yeah, he’s the king of contradictions
Who changes everyday
One minute he finds peace and love
The next he finds disdain
And it’s way too complicated
Things will never change
Always, always seems to find you
What you want you don’t need
'Cause she locks you down
So are you better off as one?
Always, always seems to find you
What you want you don’t need
'Cause she locks you down
So are you better off?
Always, seems like you always
Seems like you claim to have so much control
But you’re such a mess when you’re all alone
Do you really wanna do it?
Have you washed out all the stains?
You seem crazy with temptation
And very, very dazed and confused
Who’s buying your throne?
The stone inside you call a heart thaws
Just enough to beat
And familiar feelings came
And you surrendered to the needs
Of another, not another
Always, always, seems to find you
What you want you don’t need
'Cause she locks you down
So are you better off?
Always, seems like you always
Why do you claim to have so much control
As you’re such a mess when you’re all alone?
Always, seems like you always
Seems like you look for any kind of reason
To justify a means to jump back in In, in, in, in, in, in
Traduction des paroles
Êtes-vous lasser
Comme vous dansez tout seul
Dans une pièce qui résonne
Avec une vieille chanson familière?
Vous donner envie de l'autre
Pendant un certain temps il n'y avait pas de friction
Et seul vous étiez à l'aise
Mais de temps en temps il y a quelque chose
Qui vous donne envie d'être de Retour dans les bras, mais vous ne pouvez pas toujours, Toujours, semble y trouver vous
Ce que vous voulez, vous n'avez pas besoin
"Parce qu'elle se verrouille en bas
Alors, êtes-vous mieux qu'un?
Ce prince avec peu de but
Il pense le trouver dans les coulisses
D'un ange ou d'une princesse
Mais sûrement pas une reine
Parce que c'est à peu près la seule chose
Qu'il sait à coup sûr
Oui, c'est le roi des contradictions
Qui change tous les jours
Une minute il trouve la paix et l'amour
Le lendemain il trouve le dédain
Et c'est bien trop compliqué
Les choses ne changeront jamais
Toujours, semble toujours vous trouver
Ce que vous voulez, vous n'avez pas besoin
"Parce qu'elle se verrouille en bas
Alors, êtes-vous mieux qu'un?
Toujours, semble toujours vous trouver
Ce que vous voulez, vous n'avez pas besoin
"Parce qu'elle se verrouille en bas
Alors, êtes-vous mieux?
Toujours, semble comme vous l'avez toujours
On dirait que vous prétendez avoir tellement de contrôle
Mais tu es un tel gâchis quand tu es tout seul
Avez-vous vraiment envie de le faire?
Avez-vous lavé toutes les taches?
Vous semblez fou de tentation
Et très, très dazed and confused
Qui est de l'achat de votre trône?
La pierre à l'intérieur que vous appelez un cœur dégèle
Juste assez pour battre
Et des sentiments familiers sont venus
Et vous vous êtes rendu aux besoins
De l'autre, pas l'autre
Toujours, toujours, semble vous trouver
Ce que vous voulez, vous n'avez pas besoin
"Parce qu'elle se verrouille en bas
Alors, êtes-vous mieux?
Toujours, semble comme vous l'avez toujours
Pourquoi prétendez vous avoir autant de contrôle
Comme vous êtes un tel gâchis quand vous êtes tout seul?
Toujours, semble comme vous l'avez toujours
On dirait que vous cherchez n'importe quelle raison
Pour justifier un moyen de rebondir dans, dans, Dans, dans, dans, dans