The Mayfair Orchestra — Paroles et traduction des paroles de la chanson He's a Rag-Picker
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « He's a Rag-Picker » de The Mayfair Orchestra.
Paroles
Down in Alabama where the cotton grows
Lives a funny fellow by the name of Mose
He hasn’t anybody he can pick upon
So he picks on a grand piano
Morning, noon and night you’ll find him picking rags
I don’t mean the kind of rags they put in bags
He doesn’t own a junk shop
Just the same
He’s a rag picker, a rag picker
All the livelong day
He bangs upon the piano keys
In search of raggy melodies
All day he’s at the ivories
And while he dozes, he composes
Mister Moses makes an ordinary ditty sound so pretty
Like nobody can
Most any time of the day
You’ll find him picking away
He’s a rag picker, a rag picker
A ragtime picking man
Moses’father told me that upon the morn
When his little piano playing boy was born
They didn’t have a cradle they could put him in So he slept on the grand piano
In a week they found him there upon his knees
Chewing on the highly polished piano keys
That very day his father
Loudly cried
Traduction des paroles
En Alabama où le coton pousse
Vit un drôle de gars du nom de Mose
Il n'a personne sur qui choisir
Alors il choisit un piano à queue
Matin, midi et soir, vous le trouverez cueillir des chiffons
Je ne parle pas du genre de chiffons qu'ils mettent dans des sacs
Il n'a pas de Bazar
Tout de même
C'est un ramasseur de chiffons, un ramasseur de chiffons
Tous les livelong jour
Il frappe sur les touches du piano
À la recherche de mélodies raggy
Toute la journée il est aux ivoires
Et tandis qu'il dozes, il compose
Mister Moses fait une chanson Ordinaire si jolie
Comme personne ne peut
La plupart à tout moment de la journée
Vous trouverez la cueillette de loin
C'est un ramasseur de chiffons, un ramasseur de chiffons
Un ramasseur de ragtime
Le père de Moïse m'a dit que le matin
Quand son petit garçon de piano est né
Ils n'avaient pas de berceau ils pouvaient le mettre dedans alors il dormait sur le piano à queue
En une semaine ils l'ont trouvé sur ses genoux
Mâcher sur les touches de piano très poli
Ce jour là son père
Crié