The Manhattans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wish That You Were Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wish That You Were Mine » de The Manhattans.
Paroles
Here we are again sipping our drinks just like friends
I wonder if they see the sparkle in your eyes
I wonder if they know that I am not your guy hmm
I wonder if they see that I don’t belong to you
Wish that you we’re mine (mine all mine)
It’ll be hard for him to understand
I am his friend and he is your man
I wonder what my lady would say
If she knew I bet you everyday
Sooner or later don’t you know
They go find out that they’re haters
Wish that you could be mine (mine, all mine)
It’s 2 a.m. the place is gonna close
The bartender looks as though he knows
Everybodys, everybody’s made it home
Here we sit together all alone
I got to get up and pay don’t you know
I got to explain why I am so late
I wish that you could have to go home
Traduction des paroles
Nous voilà à nouveau en sirotant nos boissons comme des amis
Je me demande s'ils voient l'éclat dans vos yeux
Je me demande s'ils savent que je ne suis pas ton homme
Je me demande s'ils voient que je ne t'appartiens pas
Souhaite que vous nous sommes à moi (à moi tout à moi)
Ce sera dur pour lui de comprendre
Je suis son ami et il est votre homme
Je me demande ce que dirait ma dame
Si elle savait je te parie tous les jours
Tôt ou tard tu ne sais pas
Ils vont découvrir qu'ils sont rageux
Souhaite que vous pourriez être à moi (à moi, tout à moi)
Il est 2 heures du matin l'endroit va fermer
Le barman regarde comme si il sait
Everybodys, tout le monde fait à la maison
Ici nous sommes assis ensemble tout seul
Je suis arrivé à obtenir et de payer ne savez-vous pas
Je dois expliquer pourquoi je suis en retard
J'aimerais que tu puisses rentrer à la maison