The Mallett Brothers Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walk Down the River
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walk Down the River » de The Mallett Brothers Band.
Paroles
You walked in ‘bout a half past three
Told me that you liked the likes of me
Said maybe we could get on outta this place
Maybe cut down the woods, cut to the chase
Maybe keep on walkin you could hold my hand
We’ll walk together to the Rio Grande
Go down to the bayou, make a new plan
We ain’t got a lotta time ‘fore the ship comes
So baby tell me your philosophy
Walk down the river and swim with me
Tell me what you think this all means
Tell me your secrets, take off your jeans
Well you’re bringin' me joy and you’re bringin' me pain
And there ain’t no girls like them girls in Maine
And baby I don’t even know your name, but I can call you baby tonight
I could call you baby, if that’s alright
And we could keep on walkin you could hold my hand
We’ll walk together to the Rio Grande
Go down to the bayou, make a new plan
We ain’t got a lotta time ‘fore the ship comes
So baby tell me your philosophy
Walk down the river and swim with me
Tell me what you think this all means
Tell me your secrets, take off your jeans
But baby I did not know
I didn’t know that you were gonna let me go
And if I had only known before I wouldn’ta walked in through that door
I wouldn’t have walked in through that door
Ah but we could keep on walkin you could hold my hand
We’ll walk together to the Rio Grande
Go down to the bayou, make a new plan
We ain’t got a lotta time ‘fore the ship comes
So baby tell me your philosophy
Walk down the river and swim with me
Tell me what you think this all means
Tell me your secrets, take off your jeans
Traduction des paroles
Tu es entré dans trois heures et demie
M'a dit que tu aimais les gens comme moi
Dit peut-être que nous pourrions obtenir sur outta ce lieu
Peut-être couper les bois, couper à la chasse
Peut être continuer à marcher tu pourrais me tenir la main
Nous marcherons ensemble Jusqu'au Rio Grande
Descendez au bayou, faites un nouveau plan
On n'a pas beaucoup de temps avant que le vaisseau arrive
Alors Bébé dis moi ta philosophie
Descendez la rivière et nagez avec moi
Dites moi ce que vous pensez que tout cela signifie
Dis-moi tes secrets, enlève ton jean
Tu m'apportes de la joie et tu m'apportes de la douleur
Et il n'y a pas de filles comme elles dans le Maine
Et bébé Je ne connais même pas ton nom, mais je peux t'appeler bébé ce soir
Je pourrais t'appeler bébé, si c'est bon
Et on pourrait continuer à marcher tu pourrais me tenir la main
Nous marcherons ensemble Jusqu'au Rio Grande
Descendez au bayou, faites un nouveau plan
On n'a pas beaucoup de temps avant que le vaisseau arrive
Alors Bébé dis moi ta philosophie
Descendez la rivière et nagez avec moi
Dites moi ce que vous pensez que tout cela signifie
Dis-moi tes secrets, enlève ton jean
Mais bébé Je ne savais pas
Je ne savais pas que tu allais me laisser partir
Et si j'avais su avant, je n'entrerais pas par cette porte
Je ne serais pas entré par cette porte
Ah mais on pourrait continuer à marcher tu pourrais me tenir la main
Nous marcherons ensemble Jusqu'au Rio Grande
Descendez au bayou, faites un nouveau plan
On n'a pas beaucoup de temps avant que le vaisseau arrive
Alors Bébé dis moi ta philosophie
Descendez la rivière et nagez avec moi
Dites moi ce que vous pensez que tout cela signifie
Dis-moi tes secrets, enlève ton jean