The Magnets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still » de The Magnets.
Paroles
There was a time when love was blind and maybe I was blind too
I couldn’t see that we were lovers I had never touched you
I seemed so certain that we’d only ever be just good friends
Woke up one morning I refused to let you out of my head
And I still want you, every time I see you again'
I still want you
(I'm dreaming think I’m crazy, maybe you can save me
Probably 'cause you tell all the things I don’t do)
I still want you
(I'm dreaming think I’m crazy, maybe you can save me
Probably 'cause you tell all the things I don’t do)
Don’t leave me now I’d be so lost so indigo without you
I can’t survive with only memories to see me through
You’re all I need, don’t cross me now that I’m high
You’re all I need now, you’re all I need now
And still I want you, every time I see you again'
I still, I still… everytime that I see you
Traduction des paroles
Il fut un temps où l'amour était aveugle et peut-être que j'étais trop aveugle
Je ne pouvais pas voir que nous étions amants Je ne vous avais jamais touché
J'avais l'air si sûre qu'on ne serait jamais que de bons amis
Je me suis réveillé un matin j'ai refusé de te laisser sortir de ma tête
Et je te veux toujours, chaque fois que je te revois'
Je veux encore vous
(Je rêve pense que je suis fou, peut-être que vous pouvez me sauver
Probablement parce que tu dis toutes les choses que je ne fais pas)
Je veux encore vous
(Je rêve pense que je suis fou, peut-être que vous pouvez me sauver
Probablement parce que tu dis toutes les choses que je ne fais pas)
Ne me quitte pas maintenant je serais si perdu si indigo sans toi
Je ne peux pas survivre avec seulement des souvenirs pour me voir à travers
Tu es tout ce dont j'ai besoin, ne me croise pas maintenant que je suis défoncé
Vous êtes tous j'ai besoin maintenant, vous êtes tous j'ai besoin maintenant
Et je te veux quand même, chaque fois que je te revois'
Je continue, je continue... chaque fois que je te vois