The Magic Lantern — Paroles et traduction des paroles de la chanson Patriots
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Patriots » de The Magic Lantern.
Paroles
I’m told that I’m lazy
And I ought to be working
But the saints march like soldiers
Always staring at the ground
Always staring at the ground
But the ground
Don’t interest me
I’m a man
I was born to be free
With every new step you move further away
And you tell yourself, you’ll be yourself
After pay day
But before you’re broken you’re fragile like a lake
And as you’re eyes fight the shimmering light
Your face begins to brake
And it dissolves at the faintest touch
The ripples of the question don’t count for much
Cos' the boat that holds the problem can’t be rocked enough
We’ll need a storm of stones to groan and make the waters rough
Go build your towers
Tumbling through the sky
The bees all die early
But the honey will survive
Year the honey will survive
So sweet
You fight to get your feed
And now you’re done
Perhaps you’ll die of greed
So come on patriots
Come and burn a flag for me
In the ashes you’ll find
What you’re pride hides behind
The myth of an honest country
So come on patriots
Come and burn a flag for me
In the ashes you’ll find
What you’re pride hides behind
The myth of an honest country
Traduction des paroles
On me dit que je suis paresseux
Et je devrais être au travail
Mais les saints marchent comme des soldats
Toujours à regarder le sol
Toujours à regarder le sol
Mais le terrain
Ne m'intéresse pas
Je suis un homme
Je suis né pour être libre
Avec chaque nouvelle étape vous vous éloignez plus loin
Et vous vous dites, vous serez vous-même
Après le jour de paie
Mais avant d'être brisé tu es fragile comme un lac
Et comme vous êtes les yeux combattre la lumière chatoyante
Votre visage commence à freiner
Et il se dissout au moindre contact
Les ondulations de la question ne comptent pas pour beaucoup
Parce que le bateau qui tient le problème ne peut pas être assez secoué
Nous aurons besoin d'une tempête de pierres pour gémir et rendre les eaux rugueuses
Allez construire vos tours
Tumbling à travers le ciel
Les abeilles meurent toutes tôt
Mais le miel survivra
Année le miel survivra
Si doux
Vous vous battez pour obtenir votre alimentation
Et maintenant tu as fini
Peut être mourrez vous de cupidité
Alors venez patriotes
Viens brûler un drapeau pour moi
Dans les cendres vous trouverez
Ce que vous êtes fierté se cache derrière
Le mythe d'un honnête pays
Alors venez patriotes
Viens brûler un drapeau pour moi
Dans les cendres vous trouverez
Ce que vous êtes fierté se cache derrière
Le mythe d'un honnête pays