The Magic Lantern — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cut from Stone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cut from Stone » de The Magic Lantern.
Paroles
Our hearts are heavy
With weight and woe
No rain in deserts
For love to grow
But come open wide
There’s moisture in the air
Love me, my love
Love me, my love
Let me love you
Our hands are weary
Now day’s work’s through
No sleep till' morning
All blacks and blues
But come close your eyes
There’s rest in cotton clouds
Love me, my love
Love me, my love
Let me love you
There was a river
Running through here
And you were cut from stone
Time made is passing
The lark held its tongue
The love brought breath to bone
There was blood at the birth
And we were born that day
Love me, my love
Traduction des paroles
Nos cœurs sont lourds
Avec poids et malheur
Pas de pluie dans les déserts
Pour l'amour de grandir
Mais viennent d'ouvrir large
Il y a de l'humidité dans l'air
Aime-moi, mon amour
Aime-moi, mon amour
Laissez-moi vous aimer
Nos mains sont fatiguées
Maintenant le travail de la journée est terminé
Pas de sommeil avant le matin
Tous les noirs et les bleus
Mais venez de fermer les yeux
Il y a du repos dans les nuages de coton
Aime-moi, mon amour
Aime-moi, mon amour
Laissez-moi vous aimer
Il y avait une rivière
L'exécution par ici
Et vous avez été taillé dans la pierre
Le temps fait passe
L'Alouette tenait sa langue
L'amour a souffle à l'os
Il y avait du sang à la naissance
Et nous sommes nés ce jour là
Aime-moi, mon amour