The Mad Flight — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Am a Matador
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Am a Matador » de The Mad Flight.
Paroles
All you thought was overwrought
Had had enough of it
All your friends went sober but
You said it wouldn’t stick
Called your text Thesaurus Rex
And taught it in the courts
All your friends are in their beds
With other friends of yours
Cover me in concrete, baby,
Mire me in the marl
Doesn’t seem as fondly lately
Crying «Minotaur!»
Let’s off to the opera you
Can leave your headphones in
Counterfeit the manuscript, O
Blind the editor
I am not a china shop, no
I’m a matador
This is my prolix reply
When you say how you been
Traduction des paroles
Tout ce que vous pensiez était surmené
En avait assez de lui
Tous tes amis sont devenus sobres mais
Tu as dit que ça ne collerait pas
Appelé votre texte thésaurus Rex
Et l'a enseigné dans les tribunaux
Tous tes amis sont dans leur lit
Avec d'autres amis de la vôtre
Cover me dans en béton, bébé,
Mire moi dans la Marne
Ça ne semble pas aussi affectueux ces derniers temps
De Crier «Au Minotaure!»
Laissez est éteint à l'opéra de vous
Peut laisser votre casque dans
Contrefaire le manuscrit, O
Aveugle de l'éditeur
Je ne suis pas chine magasin, pas de
Je suis un matador
Ceci est ma réponse prolix
Quand tu dis comment tu vas