The Lynns — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Hurts Me

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Hurts Me » de The Lynns.

Paroles

It hurts me To see you out with someone new
It hurts me To long for you baby like I do And I can’t pretend
That the moment you walked in It’s easy to see
How it hurts me
I’ve tried to let your memory go But there’s somethings I can’t control
It’s more than I can take
There tears should make that plain but still
It’s tears me up inside
It hurts me To see you out with someone new
It hurts me To long for you baby like I do And I can’t pretend
That the moment you walked in It’s easy to see
How it hurts me Foolish me for believeing all this time
That somehow you would still be mine
But you’ve made it more than clear
That you no longer care
But I just wanted you to know
It hurts me To see you out with someone new
It hurts me To long for you baby like I do And I can’t pretend
That the moment you walked in It’s easy to see
How it hurts me It’s easy to see
How it hurts me

Traduction des paroles

Ça me fait mal De te voir avec quelqu'un de nouveau
Ça me fait mal de t'aimer bébé comme je le fais et je ne peux pas faire semblant
Que le moment où vous êtes entré c'est facile à voir
Comment ça me fait mal
J'ai essayé de laisser tomber ta mémoire mais il y a quelque chose que je ne peux pas contrôler
C'est plus que ce que je peux supporter
Là les larmes devraient rendre cela simple mais quand même
Ça me déchire à l'intérieur
Ça me fait mal De te voir avec quelqu'un de nouveau
Ça me fait mal de t'aimer bébé comme je le fais et je ne peux pas faire semblant
Que le moment où vous êtes entré c'est facile à voir
Comment ça me fait mal Stupide moi pour croire tout ce temps
Que d'une manière ou d'une autre tu serais toujours à moi
Mais vous l'avez fait plus que clair
Que vous n'avez plus de soins
Mais je voulais juste que tu saches
Ça me fait mal De te voir avec quelqu'un de nouveau
Ça me fait mal de t'aimer bébé comme je le fais et je ne peux pas faire semblant
Que le moment où vous êtes entré c'est facile à voir
Comment ça me fait mal c'est facile à voir
Comment ça me fait mal