the lyndsay diaries — Paroles et traduction des paroles de la chanson wishing well
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « wishing well » de the lyndsay diaries.
Paroles
Stand atop the wishing well in the dark of the night
Passing the time. Not a star in sight
Not even one. Not one to make an empty wish on
Cross my heart and hope to die. If I break apart with this lie
The time keeps on passing but you remain the same
And your love still remains
I make a wish on a prayer as a tear falls down the well
I never hear the fall. It’s as if the wish was too tall
I make a wish on a prayer. Hoping you’re still there
Don’t give up on me now. Don’t give up on my yet
Hindsight is always such a sight
Inpredicting the weather and how things ought to be
Send your rain and relieve me from this tongue twisted pain
I make a wish on a prayer as a tear falls down the well
I never hear the fall. It’s as if the wish was too tall
Crumbling I drop a rock
And hear the echoes of the screams as it hits the bottom
At the bottom I find my heart
I believed when they moved their lips. I didn’t take my eyes off theirs
All the right words and all the right convincing
I closed my eyes and jumped in, spinning
Prologue to the foreclosure of a heart
I see you at the top of the well with open arms and a smile
At the top of the well
You’re wishing me well
Traduction des paroles
Tenez-vous au sommet du puits à souhaits dans l'obscurité de la nuit
Passer le temps. Pas une étoile en vue
Pas même un seul. Pas un pour faire un vœu vide sur
Traverser mon coeur et j'espère mourir. Si je romps avec ce mensonge
Le temps continue de passer mais vous restez le même
Et votre amour reste
Je fais un vœu sur une prière comme une larme tombe dans un puits
Je n'ai jamais entendu l'automne. C'est comme si le souhait était trop grand
Je fais un vœu sur une prière. En espérant que vous êtes toujours là
N'abandonnez pas sur moi maintenant. N'abandonnez pas sur mon encore
Le recul est toujours un tel spectacle
Inprediting le temps et comment les choses devraient être
Envoyez votre pluie et soulagez moi de cette douleur tordue de langue
Je fais un vœu sur une prière comme une larme tombe dans un puits
Je n'ai jamais entendu l'automne. C'est comme si le souhait était trop grand
Ruine je laisse tomber un rocher
Et entendre les échos des cris comme il frappe le fond
Au fond je trouve mon coeur
J'ai cru quand ils ont bougé leurs lèvres. Je ne les ai pas quittés des yeux
Tous les bons mots et tous les bons convaincants
J'ai fermé les yeux et j'ai sauté dedans, tournant
Prologue à la forclusion d'un cœur
Je vous vois au sommet du puits les bras ouverts et un sourire
En haut de la bien
Vous me souhaitez bonne chance