The Luchagors — Paroles et traduction des paroles de la chanson Janice
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Janice » de The Luchagors.
Paroles
I see you walking, I know that strut
I know you ain’t come for me
Check off the ladies, you know they want it
You’ve got them down on their knees
You do your dancing, set up romancing
On that rock and roll stage
Just flirt a little, stuck in the middle
Don’t pick me up, I’m not your baby
Don’t pick me up, I’m not your baby
Don’t pick me up, I’m not your baby (baby)
Don’t pick me up, I’m not your baby
Don’t pick me up, I’m not your baby (baby)
I hear them talking, that bathroom stall chat
The writing’s all on the wall
She’ll tell another, she wants another
Night with you but I don’t
Just point your finger or say the word
You talk your shit, face to face
So if you want it, go on and take it
Don’t pick me up, I’m not your baby
Don’t pick me up, I’m not your baby
Don’t pick me up, I’m not your baby (baby)
Don’t pick me up, I’m not your baby
Don’t pick me up, I’m not your baby (baby)
I know, I know your game
It’s all, it’s all the same
I know, I know your game
It’s all, it’s all the same
Woah
Don’t pick me up, I’m not your baby
Don’t pick me up, I’m not your baby
Don’t pick me up, I’m not your baby
Don’t pick me up, I’m not your baby
Don’t pick me up, I’m not your baby
Don’t pick me up, I’m not your baby
Don’t pick me up, I’m not your baby
Don’t pick me up, I’m not your baby, baby
Traduction des paroles
Je te vois marcher, je connais cette jambe
Je sais que vous n'est pas venu pour moi
Cochez les dames, vous savez qu'elles le veulent
Vous avez obtenu vers le bas sur leurs genoux
Vous faites votre danse, mettre en place romancing
Sur cette scène rock and roll
Juste flirter un peu, coincé au milieu
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé (bébé)
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé (bébé)
Je les entends parler, ce chat de cabine de salle de bain
L'écriture est tout sur le mur
Elle en dira un autre, elle en veut un autre
Nuit avec toi mais pas moi
Il suffit de pointer du doigt ou de dire le mot
Tu parles de ta merde, face à face
Donc si vous le voulez, continuer et prendre
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé (bébé)
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé (bébé)
Je sais, je sais votre jeu
C'est tout, c'est tout de même
Je sais, je sais votre jeu
C'est tout, c'est tout de même
Woah
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé
Ne me prends pas, Je ne suis pas ton bébé, bébé