The Lower 48 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bowtie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bowtie » de The Lower 48.
Paroles
A friend and I watched a passerby
A friendly man with a grey bow tie
He tipped his hat with a feather intact
Gave us a wave while the clouds went black
No coat in the rain he was washed away
Not a bird to sound, no one was around
Just my friend and I sitting side by side
On a bench there it laid, his grey bow tie
Shot up from the bench we were suddenly drenched
I took his tie, to yell for him I tried
Out our voices drowned from the thunder’s sound
From us warmth it took, like maple leaves we shook
Down a couple yards, a shape like business cards
Appeared the old man’s face, birth and death date
Dry from head to toe, we stood below
A clear summer’s sky holding a grey bow tie
Traduction des paroles
Un ami et moi avons regardé un passant
Un homme amical avec un noeud papillon gris
Il a incliné son chapeau avec une plume intacte
Nous a donné une vague tandis que les nuages sont devenus noirs
Pas de manteau sous la pluie il a été emporté
Pas un oiseau à sonner, personne n'était là
Juste mon ami et moi, assis côte à côte
Sur un banc, il a posé, son noeud papillon gris
Tiré du banc nous étions soudainement trempés
J'ai pris sa cravate, pour crier pour lui j'ai essayé
Nos voix se sont noyées dans le bruit du tonnerre
De nous la chaleur il a fallu, comme des feuilles d'érable nous avons secoué
En bas de quelques mètres, une forme comme des cartes de visite
Apparu le visage du vieil homme, Date de naissance et de décès
Sec de la tête aux pieds, nous nous sommes tenus en dessous
Un ciel d'été clair tenant un nœud papillon gris