The Lovely Bad Things — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Just Want You to Go Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Just Want You to Go Away » de The Lovely Bad Things.
Paroles
Wherever you go, I’m not gonna follow
We’re not on the same side of things anymore
I’m not gonna hide
But honey, you better
Get on a bus go downtown
Get a life
And the boys that hear you sobbing-- don’t give a shit
I don’t know what I’m searching for-- but I know that you’re not it
Where have you been all my life?-- so I know where you can stay
I don’t know what I want anymore-- I just want you to go away
Oh I’ve seen so much better
What is with these times? They’ve done me so wrong
Well, I’m not gonna hide
But honey you better
Get on a bus go downtown
Get a life
And the boys that hear you sobbing-- don’t give a shit
I don’t know what I’m searching for-- but I know that you’re not it
Where have you been all my life?-- so I know where you can stay
I don’t know what I want anymore-- I just want you to go away
Traduction des paroles
Partout où vous allez, je ne vais pas suivre
Nous ne sommes plus du même côté des choses
Je ne vais pas le cacher
Mais chérie, tu ferais mieux
Prenez un bus allez au centre ville
Obtenez une vie
Et les garçons qui t'entendent sangloter ... s'en foutent
Je ne sais pas ce que je cherche ... mais je sais que tu n'es pas ça
Où avez-vous été toute ma vie?-- donc, je sais où loger
Je ne sais plus ce que je veux ... je veux juste que tu partes
Oh j'ai vu tellement mieux
Qu'est-ce qui se passe avec ces temps? Ils ont fait de moi tellement de mal
Eh bien, je ne vais pas le cacher
Mais le miel de mieux vous
Prenez un bus allez au centre ville
Obtenez une vie
Et les garçons qui t'entendent sangloter ... s'en foutent
Je ne sais pas ce que je cherche ... mais je sais que tu n'es pas ça
Où avez-vous été toute ma vie?-- donc, je sais où loger
Je ne sais plus ce que je veux ... je veux juste que tu partes