The Loud Family — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Superior

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Superior » de The Loud Family.

Paroles

Girl, the camera just loves you
But I’m not sure I do It looks at less than meets the eye
And what an outright lie
I took the first effective view
And turned it into you
I stared directly in your face
But failed to see a trace
Not quite true romance
My superior and I Facts fall down wanting every time we try
We kiss and fix whatever’s wrong
But I don’t stay kissed long
It’s work to get things straight and then
To lose it all again
Not quite true romance
My superior and I Can’t fall down wanting every time we try
Show me that surface where the eyes meet the image
I’ll show you where the hook went in Small expectations greet the lies and spiders
Filling in a window frame
Long pretty god-boys lurk in corners
Looking murder in the face again
It ties our hands behind our backs
And drops us in our tracks
It gives us slumber party chills
And undermines our wills
Not quite true romance
My superior and I Facts fall down wanting every time we try

Traduction des paroles

Fille, la caméra juste vous aime
Mais je ne suis pas sûr que je le fais il regarde moins que rencontre l'oeil
Et quel mensonge pur et simple
J'ai pris la première vision
Et l'a transformé en toi
J'ai regardé directement dans votre visage
Mais a échoué à voir une trace
Pas tout à fait vrai romance
Mon supérieur et moi les faits tombent voulant chaque fois que nous essayons
On s'embrasse et on répare tout ce qui ne va pas
Mais je ne reste pas embrassé longtemps
C'est du travail pour mettre les choses au clair et ensuite
Pour tout perdre à nouveau
Pas tout à fait vrai romance
Mon supérieur et moi ne pouvons pas tomber à vouloir chaque fois que nous essayons
Montre moi cette surface où les yeux rencontrent l'image
Je vais vous montrer où le crochet est allé dans de petites attentes saluer les mensonges et les araignées
Remplir un cadre de fenêtre
Longue, assez dieu-les garçons se cachent dans les coins
Tu vois encore un meurtre en face
Il nous attache les mains derrière le dos
Et nous laisse tomber dans nos traces
Elle nous donne de la soirée pyjama frissons
Et sape nos volontés
Pas tout à fait vrai romance
Mon supérieur et moi les faits tombent voulant chaque fois que nous essayons