The Lost Trailers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gravy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gravy » de The Lost Trailers.
Paroles
Don? t mind me, I mean no harm
I? m just tryin? to save my Papa? s farm
The bank came out and chained the gates
? Cause Papa can? t handle them interest rates
Well, my Momma cried, my Grandma cried
Grandpa would? ve cried but he done died
But he left a bag with a note on the side
It read,? Plant these seeds and watch? em rise?
Don? t mind me, I mean no harm,
I? m just tryin? to save my Papa? s farm
The bank came out and chained the gates
? Cause Papa can? t handle them interest rates
Well, my Momma cried, my Grandma cried
Grandpa would? ve cried but he done died
But he left a bag with a note on the side
It read,? Plant these seeds and watch? em rise?
You say you want it, you say you need it Pick it up on Saturday
Man, I hope they don? t legalize it I make more cake when I got to hide it We get low, go row by row
Put the Hank on then we do-si-do
Mamma said,? Boy, you goin? straight to hell?
Till I brought the cash back and she said,? Damn, that sells?
Well, I had the farm paid off in twenty three days
Now its time to raise some cane
Call my cowgirls, get? em out
That? s how we do it in the Dirty South
Don? t mind me, I mean no harm
I? m just tryin? to save my Papa? s farm
The bank came out and chained the gates
? Cause Papa can? t handle them interest rates
Well, my Momma cried, my Grandma cried
Grandpa would? ve cried but he done died
But he left a bag with a note on the side
It read,? Plant these seeds and watch? em rise?
Say you want it, babe, say you need it, babe
Pick it up on Saturday
So all my cowgirls around the world
Put your hands up and start to swirl
Hit them hips when you get 180
Shake them grits, let’s make some gravy
Traduction des paroles
N'? t attention à moi, je veux pas de mal
J'? m juste tryin? pour sauver mon Papa? s farm
La banque est sortie et a enchaîné les portes
? Cause Papa peut? t Gérer les taux d'intérêt
Eh bien, ma mère a pleuré, ma grand-mère a pleuré
Grand-père ne? cinq pleuré, mais il fait mort
Mais il a laissé un sac avec une note sur le côté
Il lire,? Planter ces graines et regarder? em hausse?
N'? t attention à moi, je veux pas de mal,
J'? m juste tryin? pour sauver mon Papa? s farm
La banque est sortie et a enchaîné les portes
? Cause Papa peut? t Gérer les taux d'intérêt
Eh bien, ma mère a pleuré, ma grand-mère a pleuré
Grand-père ne? cinq pleuré, mais il fait mort
Mais il a laissé un sac avec une note sur le côté
Il lire,? Planter ces graines et regarder? em hausse?
Vous dites que vous voulez, vous dites que vous en avez besoin Ramasser le samedi
L'homme, j'espère qu'ils ne? t légaliser je fais plus de gâteau quand je suis arrivé à le cacher nous obtenons bas, aller rangée par rangée
Mets le Hank et on fait-si-do
Maman a dit,? Garçon, vous goin? tout droit en enfer?
Jusqu'à ce que je ramène l'argent et qu'elle dise,? Merde, qui vend?
J'ai fait payer la ferme en vingt-trois jours
Maintenant, il est temps d'élever une canne
Appeler mon cow-girls, obtenir? em out
Qui? s comment nous le faisons dans le Sud Sale
N'? t attention à moi, je veux pas de mal
J'? m juste tryin? pour sauver mon Papa? s farm
La banque est sortie et a enchaîné les portes
? Cause Papa peut? t Gérer les taux d'intérêt
Eh bien, ma mère a pleuré, ma grand-mère a pleuré
Grand-père ne? cinq pleuré, mais il fait mort
Mais il a laissé un sac avec une note sur le côté
Il lire,? Planter ces graines et regarder? em hausse?
Dis que tu le veux, bébé, dis que tu en as besoin, bébé
Ramasser le samedi
Donc toutes mes cow-girls du monde entier
Mettez vos mains en l'air et commencez à tourbillonner
Frappez les hanches quand vous obtenez 180
Secouez-les gruaux, faisons de la sauce