The Loose Salute — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sister Corita
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sister Corita » de The Loose Salute.
Paroles
Sister Corita we hoped you’d never leave here
But the paint’s still wet as you walked out the door
Sister Magdalen where’s the sin in leaving when you feel your time has come
It’s hard to leave a place that you call home
With all the students' faces you have known
The rules she wrote they ran from one to ten
Let’s march again
The out- of- towners the up- and- downers
Drinking all the late night holes dry
You meet your deadlines, make a painted sign
For your protest open wide and come alive
It’s hard to leave a place that you call home
With all the students' faces you have known
The rules she wrote they ran from one to ten
Let’s march again
G G stands for goodness
Drink with a merry heart
Harness the sun to power this
Held with a faithful heart a faithful heart
Sister Corita we hoped you’d never leave here
But the paint’s still wet as you walked out the door
Sister Magdalen where’s the sin in leaving when you feel your time has come
It’s hard to leave a place that you call home
With all the students' faces you have known
The rules she wrote they ran from one to ten
Let’s march again
Traduction des paroles
Sœur Corita nous espérions que vous ne partirez jamais d'ici
Mais la peinture est encore mouillée quand tu es sorti
Sœur Madeleine où est le péché de partir quand vous sentez que votre temps est venu
Il est difficile de quitter un endroit que vous appelez la maison
Avec tous les visages des étudiants que vous avez connus
Les règles qu'elle a écrit ils ont couru de un à dix
Marchons de nouveau
Les visiteurs de l'extérieur de l'downers
Boire tous les trous de fin de nuit sec
Vous respectez vos délais, faites un signe peint
Pour votre protestation ouvrez grand et prenez vie
Il est difficile de quitter un endroit que vous appelez la maison
Avec tous les visages des étudiants que vous avez connus
Les règles qu'elle a écrit ils ont couru de un à dix
Marchons de nouveau
G G signifie bonté
Buvez avec un coeur joyeux
Exploiter le soleil pour alimenter ce
Tenu avec un cœur fidèle un cœur fidèle
Sœur Corita nous espérions que vous ne partirez jamais d'ici
Mais la peinture est encore mouillée quand tu es sorti
Sœur Madeleine où est le péché de partir quand vous sentez que votre temps est venu
Il est difficile de quitter un endroit que vous appelez la maison
Avec tous les visages des étudiants que vous avez connus
Les règles qu'elle a écrit ils ont couru de un à dix
Marchons de nouveau