The Longshots — Paroles et traduction des paroles de la chanson First Brick

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « First Brick » de The Longshots.

Paroles

I’m the rap Black beast
My family’s black sheep
Destined to enter the scene and drop a rap masterpiece
Pack a piece to blast a path through the streets
My pattern of speech is crafted for beats
I want your whole ration to eat
The new chapter on the streets reads «Longshots»
No crack rock or black Glocks, just laptops for have-nots
And still carry sharp rocks to stab cops in the back of they knots
Jackin' top spots whether you like it or not
No videos or radio
I don’t need any of those, got plenty of flows
Mafia dons send me a rose
Cause I’ve got a deathwish, convinced we the next shit
And still resist urges to reach and snatch your necklace
I strangle yes-men, ain’t nobody next to me No psycho thugs or funnystyle cats on ecstacy
Doubting Thomases laugh at my prophetic promises
But even haters become believers when I heal Jesus
Shit on the beat, wrap it and ship it.
I’m a whole different breed of man (ya heard!)
Longshots… flash from the clip
Gotta get it cuz you nah listen (ya heard!)
Niggaz don’t recognize who the Longshots are
We the best newcomers in rap by far
These rappers been frontin' on y’all, I put more in these bars
Preparing a bible that dissolves riches and cars
We spittin knowledge like Elijah Muhammad, Martin and Malcolm
Marley and Marvin like Moses lead my people outta bondage
We aim to astonish give 'em no choice to acknowledge
Our ebonics from Queens to Compton finally streets are saying somethin
Not these clichéniggaz giving props to fake niggaz
Hyping up lame niggaz overlooking great niggaz
We smack niggaz who front stomp artificial thugs
Talking about their gats pump when all they do is catch lumps
And you bougie faggot industry niggaz don’t do me no favors
I’m nice and gonna make it or spazz like Larry Davis
Eyes on the prize writing scriptures on th road to riches
Screaming out to the top of our lungs we made it niggaz!
Shit on the beat, wrap it and ship it.
I’m a whole different breed of man (ya heard!)
Longshots… flash from the clip
Gotta get it cuz you nah listen (ya heard!)
Them crack rocks and glocks we don’t need em Them magazines for real we don’t read em Them bullshit clubs nigga we gon' leave em Give me a reason not to start squeezin
Them niggaz is lost son we gon lead em Them kids is hungry son we gon feed em We just tryna eat and keep breathin
Give me a reason not to start squeezin
We bringing something to the table
Got these labels out the cradle
Sleeping on us could be fatal
Frontin on what could’ve paid you
Go ahead and doubt us they called Jesus a liar
Now we in position to give 'em baptisms of fire
We the unbegotten sons of notorious, pac and pun
For the millenium spitting flames like we swallowed the sun
Our time is closing in We strong and chosen men
Longshots shaking the spot for the 2000 and twin!
I’m fresh off of suicide watch
A hundred shot Glock couldn’t make the block hot
Like the Longshots' Rock
Taking back Hip-Hop from you faggots and you crackers
Drama for you thugs, ballers, macks and backpackers
Introducing.The Longshots, Crayon and Rock
Stay on the block, spray on the glock
Play on the lock until the combination pop
We rushing in, begin your end and end where you begin
Without further adue, ladies and gentlemen
The saga begins, begins war
This the First Brick nigga the style is sick nigga. what!
Niggaz! (Fake killas)
Sisters! Niggaz!
This year I declare war on these fake thugs, fake crooks
niggaz actin bugged with they fake looks
This year I declare war on jails, drugs and poverty
All you fake ones don’t want no part of me This year I declare war on these corny emcees, only
talk about guns and smoking weed
This year I declare war on these cops getting badges
off shooting and killing our Black asses. This year. yeah!

Traduction des paroles

Je suis la bête noire du rap
Le mouton noir de ma famille
Destiné à entrer dans la scène et laisser tomber un chef-d'œuvre de rap
Emballez un morceau pour faire sauter un chemin à travers les rues
Mon modèle de discours est conçu pour les battements
Je veux votre ration entière à manger
Le nouveau chapitre sur les rues se lit comme suit: "Longshots»
Pas de crack rock ou de Black Glocks, juste des ordinateurs portables pour les démunis
Et toujours porter des rochers pointus pour poignarder les flics dans le dos de leurs noeuds
Jackin ' top spots que vous le vouliez ou non
Pas de vidéos ou de radio
Je n'en ai pas besoin, j'ai plein de flux
Mafia dons envoyez moi une rose
Car j'ai un deathwish, convaincu que nous la prochaine merde
Et résistez toujours aux envies d'atteindre et d'arracher votre collier
J'étrangle Yes-men, n'est-ce pas personne à côté de moi Pas de voyous psycho ou de chats funnystyle sur ecstacy
Thomases doutant rient de mes promesses prophétiques
Mais même ceux qui haïssent deviennent croyants quand je guéris Jésus
Merde sur le rythme, enveloppez-le et expédiez-le.
Je suis une toute autre race d'homme (ya entendu!)
Longshots ... flash du clip
Je dois l'obtenir parce que vous nah écoutez (ya entendu!)
Les négros ne reconnaissent pas qui sont les Longshots
Nous les meilleurs nouveaux arrivants dans le rap de loin
Ces rappeurs ont été frontin ' sur vous tous, j'ai mis plus dans ces bars
Préparer une bible qui dissout les richesses et les voitures
Nous spittin connaissance comme Elijah Muhammad, Martin et Malcolm
Marley et Marvin comme Moïse mènent mon peuple hors de la servitude
Nous visons à étonner leur donner pas le choix de reconnaître
Nos ebonics de Queens à Compton enfin rues disent quelque chose
Pas ces clichés qui donnent des accessoires à de faux négros
Hyping en haut boiteux niggaz donnant Super niggaz
Nous tapons niggaz qui avant stomp voyous artificiels
Parler de leur pompe gats quand tout ce qu'ils font est attraper des morceaux
Et toi Bougie pédé mec de l'industrie ne me rends pas service
Je suis gentil et je vais le faire ou spazz comme Larry Davis
Les yeux sur le prix écrire des Écritures sur la route de la richesse
Crier au sommet de nos poumons, nous avons fait négros!
Merde sur le rythme, enveloppez-le et expédiez-le.
Je suis une toute autre race d'homme (ya entendu!)
Longshots ... flash du clip
Je dois l'obtenir parce que vous nah écoutez (ya entendu!)
Ils craquent des pierres et des glocks nous n'avons pas besoin d'em les magazines pour de vrai nous ne lisons pas Em them bullshit clubs nigga we gon ' leave em Give me a reason not to start squeezin
Les niggaz est perdu fils nous gon lead em les enfants a faim fils nous gon feed em nous juste tryna manger et garder breathin
Donnez moi une raison de ne pas commencer à squeezin
Nous apportons quelque chose à la table
J'ai sorti ces étiquettes du berceau
Dormir sur nous pourrait être fatale
Frontin sur ce qui aurait pu vous payer
Allez y et doutez de nous ils ont appelé Jésus un menteur
Maintenant, nous sommes en mesure de leur donner des baptêmes de feu
Nous les fils unbegotten de notorious, pac et jeu de mots
Pour le millénaire crachant des flammes comme nous avons avalé le soleil
Notre temps se rapproche nous les hommes forts et choisis
Longshots secouant la place pour le 2000 et twin!
Je suis fraîchement sorti de suicide watch
Une centaine de coups Glock ne pouvait pas faire le bloc chaud
Comme le Rock des Longshots
Reprendre le Hip-Hop de vous pédés et vous crackers
Drame pour vous voyous, ballers, macks et routards
L'introduction.Le Longshots, Crayon et Rock
Restez sur le bloc, vaporisez sur le glock
Jouer sur la serrure jusqu'à ce que la combinaison pop
Nous nous précipitons dans, commencer votre fin et la fin où vous commencez
Sans plus adue, mesdames et messieurs
La saga commence, commence la guerre
C'est la première brique nigga le style est malade nigga. quoi!
Niggaz! (Faux killas)
Sœurs! Niggaz!
Cette année, je déclare la guerre à ces faux voyous, faux escrocs
niggaz actin bugged avec ils faux regards
Cette année, je déclare la guerre aux prisons, aux drogues et à la pauvreté
Tous les faux ne veulent pas de moi Cette année, je déclare la guerre à ces emcees ringards, seulement
parler d'armes et de fumer de l'herbe
Cette année je déclare la guerre à ces flics qui obtiennent des badges
hors de tirer et de tuer nos culs noirs. Cette année. ouais!