The Long Winters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ultimatum
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ultimatum » de The Long Winters.
Paroles
Student, why do you dream of me
When you dream of your acre of trees?
It was agreed, I came to burn leaves
It’s all I ever claimed to do
A plowman I’ll never grow into.
My arms miss you
My hands miss you
The stars sing
I’ve got their song in my head
Ah
Blue, in the broad light of day
Your claws snag on my face
Say it: I wish we were naked
And I wish that I could take it
When you turn on me
I don’t want my words twisted
I don’t want you to listen too closely
Or wait for me impatiently
And I hope I can keep seeing you
As long as you don’t say you’re
Falling in love
Crave translates into slave;
No one can harness the rain
And I can make myself into rain
You’ll feel me on your cheek
And on your sleeve
I can feel you about to forget
Traduction des paroles
Étudiant, pourquoi tu rêve de moi
Quand vous rêvez de votre acre d'arbres?
Il a été convenu, je suis venu brûler des feuilles
C'est tout ce que j'ai jamais prétendu faire
Un laboureur que je ne deviendrai jamais.
Mes bras vous manquer
Mes mains ce que vous ratez
Les stars chantent
J'ai leur chanson dans la tête
Ah
Bleu, à la grande lumière du jour
Tes griffes s'accrochent à mon visage
Dites-le: je souhaite que nous étions nus
Et j'aimerais pouvoir le supporter
Lorsque vous tournez sur moi
Je ne veux pas que mes mots soient tordus
Je ne veux pas que tu écoutes de trop près
Ou attendez-moi avec impatience
Et j'espère que je peux continuer à vous voir
Tant que vous ne dites pas que vous êtes
Tomber en amour
Envie traduit en esclave;
Personne ne peut exploiter la pluie
Et je peux me transformer en pluie
Tu me sentiras sur ta joue
Et sur ta manche
Je sens que tu vas oublier