The Lonely Island — Paroles et traduction des paroles de la chanson Attracted To Us
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Attracted To Us » de The Lonely Island.
Paroles
But you’re never gonna get
Never, never gonna get it No, you’re never gonna get it Because we’re shy
We’re shy, we’re shy
We’re oh so shy
You’re never gonna get it
‘Cause we’re sweet and shy (Hey!)
All you pretty girls
We know you want our bodies
Where are the introspective types? (Dah dah dah dah!)
But you’re never gonna get
Never, never gonna get it No, you’re never gonna get it Because we’re shy
We’re shy, we’re shy
We’re nice and shy
You’re never gonna get it We’re blind and shy (Hey!)
Nerdy girls (You are attracted to us!)
Omigod girls (You are attracted to us!)
My hippy, dippy girls (You are attracted to us!)
J-j-j-jock girls (You are attracted to us!)
Space girls (You are attracted to us!)
In your face girls (You are attracted to us!)
(You are attracted to us!)
(You are attracted to us!)
‘Cause we are shy
Traduction des paroles
Mais vous n'êtes jamais vas avoir
Non, tu ne l'auras jamais parce qu'on est timides
Nous sommes timides, nous sommes timides
Nous sommes si timides
Vous n'êtes jamais vas l'obtenir
Parce que nous sommes doux et timide (Hey!)
Tous les vous de jolies filles
Nous savons que vous voulez nos corps
Où sont les types introspectifs? (Dah dah dah dah!)
Mais vous n'êtes jamais vas avoir
Non, tu ne l'auras jamais parce qu'on est timides
Nous sommes timides, nous sommes timides
Nous sommes gentils et timides
Vous ne l'aurez jamais nous sommes aveugles et timides (Hey!)
Ringard filles (Vous êtes attirés par nous!)
Omigod filles (vous êtes attirés par nous!)
Mes hippy, dippy filles (vous êtes attirés par nous!)
J-J-J-Jock filles (vous êtes attirés par nous!)
Space girls (vous êtes attirés par nous!)
Dans votre visage les filles (vous êtes attirés par nous!)
(Vous êtes attirés par nous!)
(Vous êtes attirés par nous!)
Parce que nous sommes timides