The Lone Bellow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bleeding Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bleeding Out » de The Lone Bellow.
Paroles
Even if I was lonely, even if I was broke
Even if all the dogs in the pound let me know
Saying it’s never over, it never ends
Grab the guns and the ammo, let us descend
Through the darkest of prisons, and break their defense
We would ride on the cafes, rules will be bend
Oh, remind us all days are outnumbered I’ve spent
And peace it comes easy, like mist on a ridge
Breathing in, breathing out, it’s all in my mouth
Gives me hope that I’ll be, something worth bleeding out
Breathing in, breathing out, it’s all in my mouth
Gives me hope that I’ll be, something worth bleeding out
All the worries ghost tell us, to break up our toss
To our family is loved ones, believe when we fly
To these cities we think we need in our lives
Oh you mad how you jungle, jungle our pride
Breathing in, breathing out, it’s all in my mouth
Gives me hope that I’ll be, something worth bleeding out
Breathing in, breathing out, it’s all in my mouth
Gives me hope that I’ll be, something worth bleeding out
All the building, they leaning and the smile down on us And they shout from they roof top, words we can trust
Like you’re dead, you are tired
You’ve ruined your dust
Oh you were mount of nothing, like tanks full of rust
But we scream back at them
From below on the street
All in unison we sing, at times, been redeemed
We all of the beauty, that has not been seen
We are fool on the color, that’s never been dreamed
Well, nothing we leave ever dies, yeah
Nothing we leave ever dies, yeah
Nothing we leave ever dies, yeah
Breathing in, breathing out, it’s all in my mouth
Gives me hope that I’ll be, something worth bleeding out
Breathing in, breathing out, it’s all in my mouth
Gives me hope that I’ll be, something worth bleeding out.
Traduction des paroles
Même si j'étais seul, même si j'étais fauché
Même si tous les chiens dans la fourrière faites le moi savoir
Dire que ce n'est jamais fini, ça ne finit jamais
Prenez les armes et les munitions, descendons
À travers la plus sombre des prisons, et briser leur défense
Nous monterions sur les cafés, les règles seront plier
Oh, rappelez-nous que tous les jours sont en infériorité numérique que j'ai passés
Et la paix, il vient facile, comme la brume sur une crête
Respirer, expirer, tout est dans ma bouche
Ça me donne l'espoir que je serai, quelque chose qui vaut le coup de saigner
Respirer, expirer, tout est dans ma bouche
Ça me donne l'espoir que je serai, quelque chose qui vaut le coup de saigner
Tous les soucis fantôme nous dire, de briser notre toss
Pour notre famille est aimé, croyez quand nous volons
Pour ces villes, nous pensons que nous avons besoin dans nos vies
Oh vous fou comment vous jungle, jungle notre fierté
Respirer, expirer, tout est dans ma bouche
Ça me donne l'espoir que je serai, quelque chose qui vaut le coup de saigner
Respirer, expirer, tout est dans ma bouche
Ça me donne l'espoir que je serai, quelque chose qui vaut le coup de saigner
Tout le bâtiment, ils se penchent et le sourire vers le bas sur nous et ils crient de leur toit, des mots que nous pouvons faire confiance
Comme vous êtes mort, vous êtes fatigué
Tu as ruiné ta poussière
Oh, vous étiez monture de rien, comme des réservoirs pleins de rouille
Mais on leur crie dessus
De ci-dessous sur la rue
Tous à l'unisson, nous chantons, parfois, été racheté
Nous avons tous de la beauté, qui n'a pas été vu
Nous tromper sur la couleur, qui n'a jamais été rêvé
Eh bien, rien qu'on laisse ne meurt jamais, ouais
Rien qu'on laisse ne meurt jamais, ouais
Rien qu'on laisse ne meurt jamais, ouais
Respirer, expirer, tout est dans ma bouche
Ça me donne l'espoir que je serai, quelque chose qui vaut le coup de saigner
Respirer, expirer, tout est dans ma bouche
Ça me donne de l'espoir que je serai, quelque chose qui vaut le coup de saigner.