The Lofty Pillars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Longing

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Longing » de The Lofty Pillars.

Paroles

It was 4 in the morning
I was suddenly awakened
By the words that you said
I remember the night
You were visibly shaking
And I still leave a few clothes in the bed
And that was the night we prayed for
Since it doesn’t justify the things that we did
Hanging over our heads
Like a baby who cries to be fed
I failed you tonight
If this is freedom, you thought
You were sadly mistaken
First you’re broken and then blood
I remember your words
They cut like a razor
And I still think of words left unsaid
The winter was hot and we fought for our lives
I still can think of the screams and the cries
Falling from the ungrateful skies
Like a child who can’t but tries
I failed you tonight
We’ve seen when we are breaking
Brought to help sweeten our lives
The Queen and her fool
The Prince and the thief
Tricked with this ragged belief
Slowly fading away
Like a man who was born that way
I failed you tonight
I remember the night
You were visibly shaking
And I still think of words left unsaid

Traduction des paroles

Il était 4 heures du matin
J'ai été soudainement réveillé
Par les mots que vous avez dit
Je me souviens de la nuit
Tu tremblais visiblement
Et je laisse encore quelques vêtements dans le lit
Et c'était la nuit pour laquelle nous avons prié
Puisque cela ne justifie pas les choses que nous avons faites
Suspendue au-dessus de nos têtes
Comme un bébé qui pleure pour être nourri
Je n'ai pas réussi à vous ce soir
Si c'est la liberté, vous avez pensé
Vous avez été malheureusement erronée
D'abord tu es cassé puis sang
Je me souviens de vos paroles
Ils coupent comme un rasoir
Et je pense toujours à des mots non dits
L'hiver était chaud et nous nous sommes battus pour nos vies
Je peux encore penser aux cris et aux cris
Tomber du ciel ingrat
Comme un enfant qui ne peut que tenter
Je n'ai pas réussi à vous ce soir
Nous avons vu quand nous cassons
Apporté pour aider à adoucir nos vies
La Reine et son imbécile
Le Prince et le voleur
Dupé avec cette croyance en lambeaux
Lentement en train de disparaître
Comme un homme qui est né de cette façon
Je n'ai pas réussi à vous ce soir
Je me souviens de la nuit
Tu tremblais visiblement
Et je pense toujours à des mots non dits