The Little Stevies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feel It
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feel It » de The Little Stevies.
Paroles
I’ve packed my suitcase, I’m leaving home with nothing.
It’s big enough to fit some clothes, a toothbrush, and some of your loving
I’ve thrown away my car keys I won’t be needing them where I’m going
I’ll leave this love behind, time to grow up, time to try and survive
No thinking in my head, I wanna feel it in my heart
No thinking in my head
In my heart
(Don't want to think it in my head, wanna feel it in my heart)
In my heart
(Don't want to think it in my head, wanna feel it in my heart)
Wanna feel it
(Don't want to think it in my head, wanna feel it in my heart)
Until this story is made up
I’ve got a hunch this could be something special
I could be wrong but everything I’ve got is what I’m throwing
And that’s a lot, into the fire and the flames are growing
The biggest gamble won’t be long now, hold your breath I’m following
No thinking in my head, I wanna feel it in my heart
No thinking in my head
In my heart
(Don't want to think it in my head, wanna feel it in my heart)
In my heart
(Don't want to think it in my head, wanna feel it in my heart)
Wanna feel it
(Don't want to think it in my head, wanna feel it in my heart)
Until this story is made up We’ve done our best, we’ve put our heart and soul in Where this will end is just a guess there is no way of knowing
If I could ask the stars one question it is where am I going?
But the answer is a longing, that keeps me alive
No thinking in my head, I wanna feel it in my heart x 3
No thinking in my head
In my heart
(Don't want to think it in my head, wanna feel it in my heart)
In my heart
(Don't want to think it in my head, wanna feel it in my heart)
Wanna feel it
(Don't want to think it in my head, wanna feel it in my heart)
Until this story is made up
Traduction des paroles
J'ai fait ma valise, je pars avec rien.
Il est assez grand pour s'adapter à des vêtements, une brosse à dents, et certains de votre amour
J'ai jeté mes clés de voiture je n'en aurai pas besoin où je vais
Je vais laisser cet amour derrière, le temps de grandir, le temps d'essayer et de survivre
Pas de pensée dans ma tête, je veux le sentir dans mon cœur
Pas de pensée dans ma tête
Dans mon cœur
(Je ne veux pas le penser dans ma tête, je veux le sentir dans mon cœur)
Dans mon cœur
(Je ne veux pas le penser dans ma tête, je veux le sentir dans mon cœur)
Envie de le sentir
(Je ne veux pas le penser dans ma tête, je veux le sentir dans mon cœur)
Jusqu'à ce que cette histoire soit faite
J'ai l'intuition que ça pourrait être quelque chose de spécial
Je peux me tromper mais tout ce que j'ai c'est ce que je lance
Et c'est beaucoup, dans le feu et les flammes grandissent
Le plus gros pari ne sera pas long maintenant, retenez votre souffle je suis
Pas de pensée dans ma tête, je veux le sentir dans mon cœur
Pas de pensée dans ma tête
Dans mon cœur
(Je ne veux pas le penser dans ma tête, je veux le sentir dans mon cœur)
Dans mon cœur
(Je ne veux pas le penser dans ma tête, je veux le sentir dans mon cœur)
Envie de le sentir
(Je ne veux pas le penser dans ma tête, je veux le sentir dans mon cœur)
Jusqu'à ce que cette histoire soit faite, nous avons fait de notre mieux, nous avons mis notre cœur et notre âme là où cela se terminera est juste une supposition qu'il n'y a aucun moyen de savoir
Si je pouvais poser une question aux étoiles, c'est où vais-je?
Mais la réponse est un désir, qui me maintient en vie
Pas de pensée dans ma tête, je veux le sentir dans mon cœur x 3
Pas de pensée dans ma tête
Dans mon cœur
(Je ne veux pas le penser dans ma tête, je veux le sentir dans mon cœur)
Dans mon cœur
(Je ne veux pas le penser dans ma tête, je veux le sentir dans mon cœur)
Envie de le sentir
(Je ne veux pas le penser dans ma tête, je veux le sentir dans mon cœur)
Jusqu'à ce que cette histoire soit faite