The Lippies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walking On Fences
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walking On Fences » de The Lippies.
Paroles
We spend all our time walking on fences
High wire act no safety net fall back on your old defenses
One drink and you forget everything that you did or said
Pull my strings tie me up tell me its all in my head
Nothing left to say I’m ready to break free
Spent my last three dollars on a can of gasoline
Burning down the walls that you built around me Say that I’m the one to blame but you tried to feed a dying flame
The smoke clears, finally a ray of light, some clarity I can breathe again
Tear my down just to build me back up again
Reassemble me according to your plan
Sob stories get to me, I’ll endure a little more
Hold on a second haven’t you used that one before?
I will remember our first kiss (I don’t need anything from you)
But I can’t be a part of this (I think you’re better off alone)
Path the holes, beg me to stay (Some things are better left unsaid)
But your patch job has come to fray (I don’t need anything from you)
We walked on that white picket fence
Ignoring every consequence
You wanted an eternity
Now your fading from my memory
A ray of light, some clarity I can breathe again
Traduction des paroles
Nous passons tout notre temps à marcher sur des clôtures
Haute voltige sans filet de sécurité de retomber sur vos anciennes défenses
Un verre et vous oubliez tout ce que vous avez fait ou dit
Tirez mes ficelles attachez moi dites moi que tout est dans ma tête
Plus rien à dire je suis prêt à me libérer
J'ai dépensé mes trois derniers dollars en bidon d'essence
Brûler les murs que vous avez construits autour de moi dire que je suis le seul à blâmer mais vous avez essayé de nourrir une flamme mourante
La fumée s'efface, enfin un rayon de lumière, un peu de clarté je peux respirer à nouveau
Démolir mon bas juste pour me reconstruire à nouveau
Réassemblez-moi selon votre plan
Les histoires de sanglots me parviennent, je vais endurer un peu plus
Maintenez le doigt sur un deuxième n'avez-vous pas utilisé qu'un avant?
Je me souviendrai de notre premier baiser (je n'ai besoin de rien de toi)
Mais je ne peux pas faire partie de cela (je pense que vous êtes mieux seul)
Chemin les trous, me supplier de rester (certaines choses sont mieux laissés non-dits)
Mais votre travail de patch est venu à s'EFFILOCHER (Je n'ai besoin de rien de vous)
Nous avons marché sur cette clôture blanche
Ignorer toutes les conséquences
Tu voulais une éternité
Maintenant votre effacement de ma mémoire
Un rayon de lumière, un peu de clarté que je peux respirer à nouveau