The Limeliters — Paroles et traduction des paroles de la chanson a Wayfaring Stranger

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « a Wayfaring Stranger » de The Limeliters.

Paroles

I am a poor wayfaring stranger
A travelling through this lonely world
And there’s no sickness, there’s no toil or danger
In that bright land to which I go
I’m going there
To see my father
I’m going there
No more to roam
I’m going there
Just over Jordan
I’m going there
To my new home
One of these mornings
And it won’t be long
(It won’t be long)
All men will rise
And stand side by side
(Side by side)
Then hand in hand
(Hand in hand)
They’re bound for glory
(Bound for glory)
They’re foes will fall
Before freedom’s tide
(Yes, freedom’s tide)
I’m going there
To see my brother
I’m going there
No more to roam
I’m going there
Just over Jordan
I’m going there
To my new home
(to my new home)
I’m going there
Goin there to see my mother
I’m going there
No more to roam
I’m going there
Just over Jordan
I’m going there
To my new home
(to my new home)
I am a poor wayfaring stranger

Traduction des paroles

Je suis un pauvre voyageur étranger
Un voyage à travers ce monde solitaire
Et il n'y a pas de maladie, il n'y a pas de labeur ou de danger
Dans cette terre lumineuse vers laquelle je vais
Je vais là-bas
Pour voir mon père
Je vais là-bas
Pour ne plus errer
Je vais là-bas
Juste au dessus de Jordan
Je vais là-bas
Pour ma nouvelle maison
Un de ces matins
Et ce ne sera pas long
(Il ne sera pas long)
Tous les hommes vont se lever
Et se tenir côte à côte
(Côte à côte)
Puis, main dans la main
(La main dans la main)
Ils sont voués à la gloire
(En route pour la gloire)
Ce sont des ennemis qui vont tomber
Avant la marée de la liberté
(Oui, la liberté de la marée)
Je vais là-bas
Pour voir mon frère
Je vais là-bas
Pour ne plus errer
Je vais là-bas
Juste au dessus de Jordan
Je vais là-bas
Pour ma nouvelle maison
(pour ma nouvelle maison)
Je vais là-bas
Goin là pour voir ma mère
Je vais là-bas
Pour ne plus errer
Je vais là-bas
Juste au dessus de Jordan
Je vais là-bas
Pour ma nouvelle maison
(pour ma nouvelle maison)
Je suis un pauvre voyageur étranger