the Libertines US — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mourning Dove

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mourning Dove » de the Libertines US.

Paroles

The Mourning Dove is singing
His sad song again
Better roll up the windows
If you don’t want to get wet
I don’t believe it
I read the paper
Nothing could happen
This will be a perfect day
Mr. Horned Rim Glasses
Has an eye in the sky
And it’s watching over us
He can see what’s going on
I don’t believe him
Sometimes he guesses right
But I’ll wait for the Mourning Dove
To sing his song again
You were out walking
Under a perfect yellow sky
And now you can’t find your mobile home
Or anything you own
You don’t believe it
You read the paper
And nothing could happen
This should be a perfect day
The Mourning Dove is singing
His sad song again

Traduction des paroles

La Colombe de deuil chante
Sa chanson triste encore
Mieux vaut rouler les fenêtres
Si vous ne voulez pas vous mouiller
Je ne crois pas qu'il
J'ai lu le papier
Rien ne pouvait arriver
Ce sera une journée parfaite
M. Cornu Jante Lunettes
A un oeil dans le ciel
Et il veille sur nous
Il peut voir ce qu'il se passe
Je ne crois pas que lui
Parfois il devine droite
Mais j'attendrai la Colombe de deuil
Pour chanter sa chanson
Vous étiez à l'extérieur de la marche
Sous un ciel jaune parfait
Et maintenant vous ne pouvez pas trouver votre mobil home
Ou tout ce que vous possédez
Vous ne le croyez pas
Tu as lu le journal
Et rien ne pouvait arriver
Ce devrait être une journée parfaite
La Colombe de deuil chante
Sa chanson triste encore