The Lemonheads — Paroles et traduction des paroles de la chanson Down About It

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Down About It » de The Lemonheads.

Paroles

Gotta own up on my own somehow
Toss the beginning and try to live it down
'n work my way out
I been so down about it It gets the same every time I shy
Away from the blame and I stand my time
You can understand why
I been so down about it She’s gonna give me all the time I need
to finish it and if I can’t I’ll sleep
over
And out like a light when it’s not plugged in fading around if it starts again
you just don’t get it when
I get so down about it I drop you a hint so I hope you don’t catch
You fumble your keys and I throw the latch
You’ll still worried that
I been so down about it Bridge:
Out of it so I’d hope she’d be there
Talk to her as I climb the stairs
I told her
gotta own up on my own somehow
gotta own up on my own somehow
gotta own up on my own somehow

Traduction des paroles

Gotta propre sur mon propre en quelque sorte
Lancer le début et essayer de vivre vers le bas
'n travailler mon chemin
J'ai été tellement déprimé à ce sujet Qu'il devient le même à chaque fois que je suis timide
Loin de la faute et je tiens mon temps
Vous pouvez comprendre pourquoi
Elle va me donner tout le temps dont j'ai besoin
pour finir et si Je ne peux pas je dormirai
plus
Et dehors comme une lumière quand elle n'est pas branchée s'estompant si elle recommence
vous n'avez tout simplement pas l'obtenir quand
Je suis tellement bas à ce sujet que je vous laisse tomber un indice alors j'espère que vous n'attrapez pas
Vous tâtonnez vos clés et je lance le loquet
Vous aurez toujours peur que
J'étais tellement déprimé à ce sujet Bridge:
En dehors de ça, donc j'avais l'espoir qu'elle serait là
Parlez-lui pendant que je monte les escaliers
Je lui ai dit
gotta propre sur mon propre en quelque sorte
gotta propre sur mon propre en quelque sorte
gotta propre sur mon propre en quelque sorte