The Leftovers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mind Off You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mind Off You » de The Leftovers.
Paroles
Say we’ll go out, but you forget
I finally left home yeah smoking pot, yeah reminds me of you,
But I can’t get my mind off of you.
Your memory is gone, your
now its been too long, its easy for you to forget me too,
But I can’t get my mind off of you.
She’s got the type to make you SOMETHING
She’s all about the fun and rock n' roll.
I just want to hang and get to know,
This is hard to do And I can’t get my mind off of you
When it comes time for making plans
she just walks away or sits and stares
and I thought you knew
that I can’t get my mind off of you
She’s got the type to make you
Say we’ll go out, but you forgot it,
I finally left home, yeah, smoking pot
But now we won’t be true
But I can’t' get my mind off,
Of what you do Of what you do
Traduction des paroles
Dis qu'on va sortir, mais tu oublies
J'ai finalement quitté la maison ouais fumer de l'herbe, ouais me rappelle toi,
Mais je ne peux pas obtenir mon esprit hors de vous.
Votre mémoire a disparu, votre
maintenant, c'est trop long, c'est facile pour toi de m'oublier aussi,
Mais je ne peux pas obtenir mon esprit hors de vous.
Elle a le genre de te faire quelque chose
Elle est tout au sujet du plaisir et du rock n ' roll.
Je veux juste accrocher et apprendre à connaître,
C'est difficile à faire et je ne peux pas me débarrasser de toi
Quand vient le temps de faire des plans
elle s'éloigne ou s'assoit et regarde fixement
et je croyais que tu savais
que je ne peux pas obtenir mon esprit hors de vous
Elle a le genre de te faire
Dis qu'on va sortir, mais tu l'as oublié,
J'ai finalement quitté la maison, Oui, fumer de l'herbe
Mais maintenant nous ne serons pas vrais
Mais je ne peux pas obtenir mon esprit hors de,
De ce que vous faites De ce que vous faites