The Latin Touch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Adios Amigos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Adios Amigos » de The Latin Touch.
Paroles
in the air all around me, there’s a sad melody
seems to know that i am leaving, my friends and family
and i’ve got to go, adios my friend
overcome by emotions, as i turn and walk away
already i really miss you so, but i’ve got to leave today
and i wanna cry, adios my friend
adios amigos chorus
goodbye to you my friends
the time has come to leave you once again
adios amigos don’t know how and don’t know when
all i know is soon we’ll meet again
if you see a lonely star
with a glow that strong and bright
just sing our song and i’ll be there one summer stary night
oh until that day, adios my friends
adios amigos chorus
goodbye to you my friends
the time has come to leave you once again
adios amigos don’t know how and don’t know when
all i know is soon we’ll meet again
don’t wont to go middle 8
but i’ve got to leave i know
got to leave my friends and my lady behind
no matter where i roam
our memory lingers on
so prey for me
until that day
that i return back home
adios amigos
goodbye to you my friends
the time has come to leave you once again
adios amigos don’t know how and don’t know when
all i know is soon we’ll meet again
Traduction des paroles
dans l'air tout autour de moi, il y a une mélodie triste
semble savoir que je pars, mes amis et ma famille
et je dois y aller, adios mon ami
surmonté par les émotions, alors que je me tourne et que je m'en vais
déjà je vraiment vous manquez tellement, mais je dois partir aujourd'hui
et je veux pleurer, adios mon ami
adios Amigos chorus
au revoir à vous mes amis
le moment est venu de vous quitter une fois de plus
adios amigos ne savent pas comment et ne savent pas quand
tout ce que je sais, c'est bientôt nous nous reverrons
si vous voyez une étoile solitaire
avec une lueur aussi forte et lumineuse
chante notre chanson et je serai là un soir d'été
oh, jusqu'à ce jour, adios mes amis
adios Amigos chorus
au revoir à vous mes amis
le moment est venu de vous quitter une fois de plus
adios amigos ne savent pas comment et ne savent pas quand
tout ce que je sais, c'est bientôt nous nous reverrons
ne pas l'habitude d'aller milieu 8
mais je dois quitter je sais
je dois laisser mes amis et ma dame derrière
peu importe où je roam
notre mémoire s'attarde sur
alors proie pour moi
jusqu'à ce jour
que je retourne à la maison
adios amigos
au revoir à vous mes amis
le moment est venu de vous quitter une fois de plus
adios amigos ne savent pas comment et ne savent pas quand
tout ce que je sais, c'est bientôt nous nous reverrons