The Latin Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Idiot Idiiter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Idiot Idiiter » de The Latin Kings.
Paroles
Hehehehehej, norra sidans idiit nummer ett
Gör en sång till och för idiiter
Som i allt skiter
Idiot idiiter
Idiot idiiter
Till sista dagen
Vers ett:
Under hela mitt liv har ja inte haft ett skit
Växte upp i norra botkyrka, till idiit
Morsan och farsan skildes när ja va sex år
Det sitter kvar i hjärtat som ett stort sår
Nio år va första gången ja torska
Sedan dess har ja torskat rätt ofta
Ja hamna alltid i trubbel när ja va liten
Men ja lyckades alltid ta itu me skiten
Ja gav aldrig upp ja skulle bli störst
Ja skulle tjåla bil snabbast och först
Men istället blev ja bäst på att va sämst
Torska för stöld, det kändes hemskt
Ja tänkte: fy fan nu lägger ja av
Redan efter en vecka va ja tillbax
Ja hade en guss vid min sida
Hon sa: det e slut, ja står inte ut att lida
Men nu när hon e borta inser ja
Att det e hon, det e hon ja vill ha
Men då brydde ja mig inte ett skit
För ja älskade att leva som en idiit
Ref:
Idiit, idiiter
Som i allt skiter
Idiit, idiiter
Som i allt skiter
Idiit, idiiter
Som i allt skiter
Idiit, idiiter
Vers två:
Ja växte upp me en polare som va som min brorsa
Han va precis som ja, han bodde ensam me sin morsa
Vi hängde me varann varje dag
Han va normal, medans ja bröt mot varje lag
När för första helgen skulle han ej ut me mig
Han skulle på bio, han skulle möta sin tjej
Det va på väg till tunnelbanan mot fittja
När ja såg på perrongen att han blev snittad
Dom va fega som fan, dom va fem mot en
När han låg där och blödde sparka dom honom igen
Ja sprang ut när ja såg va som hade hänt
Där stod fyra nördar och en tönt
När dom såg mig började dom springa därifrån
Dom trodde kanske att ja va född igår
Ja ringde nittitusen, dom kom på tre röda
Dom la han på en bår och gjorde så han sluta blöda
Idiiterna cuttade honom fem gånger i buken
Hade ja varit i tid hade dom fått kuken
REF (fast den här gången är det IDIOT idiiter)
Vers tre:
Vaktmästarn i plugget sa: grabbar ni borde lägga av
Men vi lyssnade aldrig på va han sa
Han va den enda som sa att ja va intelligent
Att mitt liv ja inte skulle kasta bort
På att begå en massa brott
19 92 gick vaktmästarn bort
Men inte förrän nu har ja förstått
Att allt han sa det va bra
Ja önskar att han va här idag, så han kunde se mig växa upp från ingenting
Till någon och någonting
Norra sidans idiit nummer ett
Så alla idiiter där ute, ge mig respekt
REF
Tio idiiter i norra botkyrka
Tio idiiter i vårby gård gangstas
Tio idiiter i vårberg
Tio idiiter i bredäng
Tio idiiter i haninge
Tio idiiter i jordbro
Tio idiiter i skogås
Tio idiiter i jakobsberg
Tio idiiter i rinkeby, tensta
Tio idiiter i rosengård
Tio idiiter i sollentuna
Tio idiiter i salem
Tio idiiter i husby
Till alla idiiter på plattan
Till alla idiiter på kåken
Om du e idiit
Nocka en plit
(dogge stönar lite eller nått)
…och till alla falska idiiter där ute: sug min kuk
Traduction des paroles
Hehehehehej, côté nord idiot numéro un
Faire une autre Chanson pour les idiots
Comme dans tout merdes
Idiot idiits
Idiot idiits
Jusqu'à la dernière journée
Verset:
Toute ma vie je n'ai pas eu de la merde
A grandi dans le nord de botkyrka, à idiit
Maman et papa ont divorcé quand Oui hein six ans
Il reste dans mon cœur comme une grosse blessure
Neuf ans était la première fois oui Morue
Depuis je sèche assez souvent
Ouais toujours avoir des ennuis quand Ouais ouais
Mais oui toujours réussi à faire face à la merde
Je n'ai jamais abandonné je serais le plus grand
Oui serait ternir voiture plus rapide et premier
Mais au lieu de cela je suis devenu le meilleur à être le pire
Cod pour le vol, il se sentait terrible
J'étais genre, " Oh, merde."
Déjà après une semaine hein oui sauvegarder
Ouais avait un guss par mon côté
Elle a dit: c'est la fin, je ne peux pas supporter de souffrir
Mais maintenant qu'elle est partie réalisez Oui
Que c'est elle, que c'est lui que je veux
Mais alors je ne lui donne pas une merde
Parce que j'aimais vivre comme un idiot
Ref:
Idiit, idiiter
Comme dans tout merdes
Idiit, idiiter
Comme dans tout merdes
Idiit, idiiter
Comme dans tout merdes
Idiit, idiiter
Verset deux:
J'ai grandi avec un ami qui était comme mon frère
Il était comme si oui, il vivait seul avec sa mère
On sortait ensemble tous les jours
Il était normal, pendant que je cassais toutes les équipes
Quand pour le premier week end il ne me sortirait pas moi
Il allait au cinéma, il allait rencontrer sa copine
Il était en route vers le métro en direction de fittja
Quand j'ai vu sur la plate-forme qu'il a été coupé
Ils étaient lâches comme l'enfer, ils étaient cinq contre un
Quand il était allongé là en sang ils l'ont encore viré
J'ai couru quand j'ai vu ce qui s'était passé
Il y avait quatre nerds et un crétin
Quand ils m'ont vu ils ont commencé à courir loin
Peut être qu'ils pensaient que oui est né hier
J'ai appelé quatre-vingt-dix mille, ils sont venus sur trois rouges
Ils l'ont mis sur une civière et l'ont fait arrêter de saigner
Les idiots l'ont coupé cinq fois dans l'abdomen
Si j'avais été à l'heure ils auraient eu leur bite
REF (bien que cette fois c'est IDIOT idiits)
Verset trois: