The Latency — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fork In The Road
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fork In The Road » de The Latency.
Paroles
Listen up, little one
We’re already ahead of the game
Hurry now, make me proud
I’m still finding the strength to say
Say goodbye, there’s no time
Make it worth every minute
And never forget every day
Hey little girl you’re on top of the world
You’re all that I wanted to know
Never look back, you’re much stronger than that
And nobody knows where to go
When they come to a fork in the road
Shout it out, make it loud
What’s the best we could make of today?
Wave goodbye, jump in line
Cause it’s worth every moment
You’ll never forget every day
Hey little girl, you’re on top of the world
You’re all that I wanted to know
Never look back, you’re much stronger than that
And nobody knows where to go
Going home
All the world is so broken
Now that there is no time
All words left unspoken
I’ll leave them burning inside
We’ll be fine
Hey little girl you’re on top of the world
You’re all that I wanted to know
Never look back you’re much stronger than that
And nobody knows where to go
Going home
No one really knows because
No one really knows because
(Please don’t cry. I’m on your side)
No one really know where to go
Going home
No one really knows because
No one really knows because
(Wave goodbye. You’ll be alright)
No one really know where to go
When they come to a fork in the road
Traduction des paroles
Écoutez, un peu
Nous sommes déjà en avance sur le jeu
Dépêchez-vous maintenant, faites-moi fier
Je trouve toujours la force de dire
Dire au revoir, il n'y a pas de temps
Elle vaut chaque minute
Et ne jamais oublier tous les jours
Petite fille tu es au sommet du monde
Vous êtes tout ce que je voulais savoir
Ne jamais regarder en arrière, vous êtes beaucoup plus fort que cela
Et personne ne sait où aller
Quand ils viennent à une fourche dans la route
Le crier, de le rendre fort
Quel est le mieux que nous pouvions faire aujourd'hui?
Au revoir, sauter en ligne
Parce que ça vaut chaque instant
Vous n'oublierez jamais tous les jours
Hey petite fille, tu es au sommet du monde
Vous êtes tout ce que je voulais savoir
Ne jamais regarder en arrière, vous êtes beaucoup plus fort que cela
Et personne ne sait où aller
Rentrer à la maison
Tout le monde est si brisé
Maintenant que le temps n'existe pas
Tous les mots laissés non-dits
Je vais les laisser brûler à l'intérieur
Nous serons bien
Petite fille tu es au sommet du monde
Vous êtes tout ce que je voulais savoir
Ne jamais regarder en arrière vous êtes beaucoup plus fort que cela
Et personne ne sait où aller
Rentrer à la maison
Personne ne sait vraiment parce que
Personne ne sait vraiment parce que
(Merci de ne pas pleurer. Je suis de ton côté)
Personne ne sait vraiment où aller
Rentrer à la maison
Personne ne sait vraiment parce que
Personne ne sait vraiment parce que
(Au revoir. Vous serez bien)
Personne ne sait vraiment où aller
Quand ils viennent à une fourche dans la route