The Last Void — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pain Part 2: Revolution
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pain Part 2: Revolution » de The Last Void.
Paroles
When we were let to believe
In a future that wouldn’t come
Our spirits were crushed
And our hope had faded
Why?!
Tormented masses
Under your opression went weak
And frustration
Took the best of us
But in the end
The price you’ll pay is enormous
Because there was a seed planted inside a few
When people forced to live like this
Can’t take it anymore
Your very institution will be the first to be brought down
We’re knocking on your door
And you’ll have to answer
For all the pain you’ve caused
You’ll see a revolution
What will you do when the weak dog you’ve been abusing
Turns around and bites you in the hand
What will you do when the anthill you’ve been burning
'Cause lies and treason come back around
Yes! You will learn the hard way
Yes! The quiet sheep that blindly obeyed
Are no longer peons in this game
You will see a revolution
But in the end
The price you’ll pay is enormous
Because there was …
But in the end
The price you’ll pay is enormous
Because there was a seed planted inside a few
When people forced to live like this
Can’t take it anymore
Your very institution will be the first to be brought down
Brought down
Traduction des paroles
Quand on nous a laissé croire
Dans un futur qui ne viendrait pas
Nos esprits étaient écrasés
Et notre espoir avait disparu
Pourquoi?!
Tourmenté masses
Sous votre opression est devenu faible
Et la frustration
A pris le meilleur d'entre nous
Mais en fin de compte
Le prix que vous allez payer est énorme
Parce qu'il y avait une graine plantée à l'intérieur de quelques
Quand les gens forcés de vivre comme ça
Ne peux pas prendre plus
Votre institution même sera la première à être détruite
On frappe à ta porte
Et vous aurez à répondre à
Pour toute la douleur que vous avez causée
Vous verrez une révolution
Que ferez-vous quand le chien faible que vous avez abusé
Se retourne et vous mord dans la main
Que ferez vous quand vous brûlerez la fourmilière
Parce que les mensonges et la trahison reviennent
Oui! Vous apprendrez à la dure
Oui! Le mouton tranquille qui obéissait aveuglément
Ne sont plus péons dans ce jeu
Vous verrez une révolution
Mais en fin de compte
Le prix que vous allez payer est énorme
Parce qu'il y avait …
Mais en fin de compte
Le prix que vous allez payer est énorme
Parce qu'il y avait une graine plantée à l'intérieur de quelques
Quand les gens forcés de vivre comme ça
Ne peux pas prendre plus
Votre institution même sera la première à être détruite
Ramené