The Last Dance — Paroles et traduction des paroles de la chanson Secrets
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Secrets » de The Last Dance.
Paroles
With tainted dreams, she screams at night
Into her nothing she feels and feels like motion, slow motion
Like something inside, something’s broken
In sight, in mind, in body
Into this nothing, nothing
In sorrow, in pain
Into this nothing, nothing
She falls and hears, hears and screams
And hating herself, she hates her dreams
And thinks of, she thinks of… of something terrible, terrible
All in whispers, all in silence
All in secret, all when quiet
All in everything that feels
And feels to disappear
All in whispers, all in silence
All in secret, all when quiet
All in everything that screams
And makes you hurt
And takes you away
In sight…
All in whispers…
Traduction des paroles
Avec des rêves souillés, elle crie la nuit
En elle rien, elle se sent et se sent comme le mouvement, le ralenti
Comme quelque chose à l'intérieur, quelque chose est cassé
En vue, en esprit, en corps
Dans ce rien, rien
Dans le chagrin, dans la douleur
Dans ce rien, rien
Elle tombe et entend, entend et crie
Et se haïssant, elle déteste ses rêves
Et pense, elle pense ... à quelque chose de terrible, terrible
Tout en chuchotements, tout en silence
Tout en secret, tout en silence
Tout dans tout ce qui se sent
Et se sent à disparaître
Tout en chuchotements, tout en silence
Tout en secret, tout en silence
Tout dans tout ce qui crie
Et le fait de vous blesser
Et vous emmène loin
En vue…
Tout en chuchotant…