The Kyoto Connection — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Music in You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Music in You » de The Kyoto Connection.

Paroles

How many times you lived in pain?
How many scars between your veins?
Where were you when this, was being real?
How many times you missed the train?
How many songs you´ve never heard?
Where were you when this, was being real?
I´m here to tell you this won´t last forever…
The pain on you will ease if you surrender…
Whenever you hear my voice,
Whenever you feel my love…
(You can feel The Music)
Let the music live in you…
(You can feel The Music)
Let the music live in you…
How many stars up on the sky?
How many lights you won´t see shine?
Where were you when this, was being real?
How many thoughts inside your mind?
How many fears around your life?
Where were you when this, was being real?
I´m here to tell you this won´t last forever…
The pain on you will ease if you surrender…
Whenever you hear my voice,
Whenever you feel my love…
(You can feel The Music)
Let the music live in you…
(You can feel The Music)
Let the music live in you…

Traduction des paroles

Combien de fois avez-vous vécu dans la douleur?
Combien de cicatrices entre vos veines?
Où étais-tu quand ça, c'était réel?
Combien de fois avez-vous manqué le train?
Combien de chansons que vous n'avez jamais entendues?
Où étais-tu quand ça, c'était réel?
Im ici pour vous dire ce l'habitude de durer pour toujours…
La douleur sur vous soulagera si vous vous rendez…
Chaque fois que vous entendez ma voix,
Chaque fois que tu ressens mon amour…
(Vous pouvez sentir la musique)
Laissez la musique vivre en vous…
(Vous pouvez sentir la musique)
Laissez la musique vivre en vous…
Combien d'étoiles sur le ciel?
Combien de lumières vous ne verrez pas briller?
Où étais-tu quand ça, c'était réel?
Combien de pensées à l'intérieur de votre esprit?
Combien de peurs autour de votre vie?
Où étais-tu quand ça, c'était réel?
Im ici pour vous dire ce l'habitude de durer pour toujours…
La douleur sur vous soulagera si vous vous rendez…
Chaque fois que vous entendez ma voix,
Chaque fois que tu ressens mon amour…
(Vous pouvez sentir la musique)
Laissez la musique vivre en vous…
(Vous pouvez sentir la musique)
Laissez la musique vivre en vous…