The Kry — Paroles et traduction des paroles de la chanson When You Die

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When You Die » de The Kry.

Paroles

If your heart would beat only one more time
Do you know where you’re going
When you breathe your last?
You can have the world falling at your feet
But what would it give you when you have to leave?
When the page is turned and the story told
It won’t make a difference all the things you own
You can gain the world or a mine of gold
But what will it matter if you lose your soul?
You say: when I get older I’ll turn around
I’ll hold the hand of the Savior
Before I drown
But you don’t
You don’t know when you’ll die
No you don’t know when you’ll die
You say: when my days are almost gone
I will give Him my life before I hit the ground
But you don’t
You don’t know when you’ll die
You don’t know when you’ll die
Do you know your sin has been washed away
Do you know for certain that you know the way?
Don’t reject the One who can save your soul
No one but Jesus gonna take you home
You can know before you die yes
You can know before you die
I sure hope you change your mind
'Cause you can know before you die
Mark 8:34−38, Hebrews 9:27:28, 1John 5:12−13

Traduction des paroles

Si ton cœur battait encore une fois
Savez-vous où vous allez
Quand vous respirez votre dernier?
Vous pouvez avoir le monde qui tombe à vos pieds
Mais que vous donnerait-il quand vous devez partir?
Lorsque la page est tournée et l'histoire racontée
Il ne fera pas une différence toutes les choses que vous possédez
Vous pouvez gagner le monde ou une mine d'or
Mais qu'importe si vous perdez votre âme?
Vous dites: quand je serai plus vieux, je me retournerai
Je vais tenir la main du Sauveur
Avant que je me noie
Mais vous n'avez pas
Tu ne sais pas quand tu mourras
Non tu ne sais pas quand tu mourras
Vous dites: quand mes jours sont presque disparu
Je lui donnerai ma vie avant de toucher le sol
Mais vous n'avez pas
Tu ne sais pas quand tu mourras
Tu ne sais pas quand tu mourras
Savez vous que votre péché a été lavé
Savez - vous avec certitude que vous connaissez le chemin?
Ne rejette pas celui qui peut sauver ton âme
Personne D'autre que Jésus va te ramener à la maison
Vous pouvez savoir avant de mourir oui
Vous pouvez savoir avant de mourir
J'espère bien que vous changez d'avis
Parce que tu peux le savoir avant de mourir
Marc 8:34-38, Hébreux 9:27:28, 1jean 5:12-13