The Koffin Kats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sleep
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sleep » de The Koffin Kats.
Paroles
Well you may feel better at night,
Yeah you’re busting out all those pills,
Well how many nights has it been,
Oh you know I’m waiting still,
Well sleep isn’t far away
Well the clock is a laughing face
Oh reality’s real surreal, yeah
I’m ready to come out and play
Well sleep,
Oh baby sleep
Come on sleep,
We’ll be the haunted memories and sleep,
Oh baby sleep,
Come on sleep,
We’ll be the nightmare in your dreams and…
Feel the same cold sweat,
Well, the monsters are under your bed,
I’m sitting here behind that door
Next sleep I’m in your head once more
I’m the ghost you’ve always feared,
Oh the demon whispers in your ear,
Exhaustion setting in again,
Welcome to Nightmare Lane,
Well sleep,
Oh baby sleep
Come on sleep,
We’ll be the haunted memories and sleep,
Oh baby sleep,
Come on sleep,
We’ll be the nightmare in your dreams and…
Hey yeah well oh no Well sleep,
Oh baby sleep
Come on sleep,
We’ll be the haunted memories and sleep,
Oh baby sleep,
Come on sleep,
We’ll be the nightmare in your dreams,
Haunted memories, Nightmare in your dreamscape
Traduction des paroles
Eh bien vous pouvez vous sentir mieux la nuit,
Ouais tu casses toutes ces pilules,
Combien de nuits a été,
Oh vous savez, je suis toujours en attente,
Eh bien le sommeil n'est pas loin
Eh bien l'horloge est un visage de rire
Oh la réalité du réel surréaliste, ouais
Je suis prêt à sortir et de jouer
Bien dormir,
Oh sommeil de bébé
Venez sur le sommeil,
Nous serons les souvenirs hantés et le sommeil,
Oh sommeil de bébé,
Venez sur le sommeil,
Nous serons le cauchemar de vos rêves et…
Ressentez la même sueur froide,
Les monstres sont sous ton lit,
Je suis assis derrière cette porte
Prochain sommeil je suis dans votre tête une fois de plus
Je suis le fantôme que tu as toujours craint,
Oh le démon te murmure à l'oreille,
Épuisement réglage à nouveau,
Bienvenue à Nightmare Lane,
Bien dormir,
Oh sommeil de bébé
Venez sur le sommeil,
Nous serons les souvenirs hantés et le sommeil,
Oh sommeil de bébé,
Venez sur le sommeil,
Nous serons le cauchemar de vos rêves et…
Eh oui eh bien oh non Eh bien dors,
Oh sommeil de bébé
Venez sur le sommeil,
Nous serons les souvenirs hantés et le sommeil,
Oh sommeil de bébé,
Venez sur le sommeil,
Nous serons le cauchemar de vos rêves,
Souvenirs hantés, cauchemar dans votre paysage de rêve