The Knife — Paroles et traduction des paroles de la chanson Variation Of Birds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Variation Of Birds » de The Knife.
Paroles
Scissor-beak lower mandible flat elastic
its an ivory paper-cutter
lower mandible immersed some depth in the water
it flies rapidly up and down the stream.
So that there are three sorts of birds which use their wings
for more purposes than flying
the steamer as paddles the penguin as fins
and the ostrich spreads its plumes like sails to the breeze.
Traduction des paroles
Ciseaux-bec mandibule inférieure élastique plat
ses un papier ivoire-coupe
la mandibule inférieure a plongé une certaine profondeur dans l'eau
il vole rapidement de haut en bas du ruisseau.
Alors qu'il y a trois sortes d'oiseaux qui utilisent leurs ailes
pour plus de buts que de voler
le bateau à vapeur comme pagaies le pingouin comme ailettes
et l'autruche étend ses panaches comme des voiles à la brise.