The Kinleys — Paroles et traduction des paroles de la chanson When The Blues And My Baby Collide

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When The Blues And My Baby Collide » de The Kinleys.

Paroles

He walks in fro the factory
Dirt on his hands, dead on his feet
There’s no mistaking that look in his eyes
When the blues and my baby collide
Could be the boss, could be the bills
Bould be the car winter just killed
I see the hurt he thinks he hides
When the blues and my baby collide
That’s when I want to hold him and tell him I love him
Say baby everything is gonna be all right
Let him know I’ve been thinking of him
I’m right here by his side
When the blues and my baby collide
When the blues and my baby collide
He’s got a will of iron and heart of gold
But this old world sure does get cold
Sometimes the wreck is part of the ride
When the blues and my baby collide
That’s when I want to hold him and tell him I love him
Say baby everything is gonna be all right
Let him know I’ve been thinking of him
I’m right here by his side
When the blues and my baby collide
When the blues and my baby collide

Traduction des paroles

Il marche dans l'usine bof
Saleté sur ses mains, mort sur ses pieds
Il n'y a pas de confusion avec ce regard dans ses yeux
Quand le blues et mon bébé entrent en collision
Peut-être le patron, peut-être les factures
Bould est la voiture que winter vient de tuer
Je vois le mal qu'il croit se cacher
Quand le blues et mon bébé entrent en collision
C'est là que je veux le tenir et lui dire que je l'aime
Dis bébé tout va bien se passer
Dites lui que j'ai pensé à lui
Je suis ici par son côté
Quand le blues et mon bébé entrent en collision
Quand le blues et mon bébé entrent en collision
Il a une volonté de fer et un cœur d'or
Mais ce vieux monde se refroidit
Parfois, l'épave est une partie de la balade
Quand le blues et mon bébé entrent en collision
C'est là que je veux le tenir et lui dire que je l'aime
Dis bébé tout va bien se passer
Dites lui que j'ai pensé à lui
Je suis ici par son côté
Quand le blues et mon bébé entrent en collision
Quand le blues et mon bébé entrent en collision