The Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Protest Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Protest Song » de The Kings.
Paroles
In the air I get to smoke a cigarette
I get to walking around the town
On my way to nowhere special
I got nothing to do today
Across the street a guy gets out an old guitar
Further along a girl goes by and I think
You gotta love this city
Look around there’s girls all over
Ain’t nothing like this back home
A car goes by playing 'A Protest Song'
The guy with the guitar starts to sing along
'Nothing really changes its here and then its gone'
Words in 'A Protest Song'
But what’s it really saying about what’s going on?
In the bar you got the tv news
You got the prices rising again they say
Five o’clock the bar is crowded
Everybody got paid today
And over there at the jukebox
Someone plays 'A Protest Song'
And people tap their feet, start to sing along
'Nothing really changes, its here and then its gone'
Words in 'A Protest Song'
But what’s it really saying about what’s going on?
And I wonder where it all begins
Count up all the money let me know who wins
And over there is Rosedale
A kid gets out his new guitar
And starts to write a song
About this violent world
And how there’s something wrong
How nothing really changes
Its here and then its gone
But what’s it really saying
About what’s going on?
Traduction des paroles
Dans l'air je peux fumer une cigarette
J'arrive à marcher autour de la ville
Sur mon chemin vers nulle part spécial
Je n'ai rien à faire aujourd'hui
En face un mec sort une vieille guitare
Plus loin une fille passe et je pense
Tu dois aimer cette ville
Regardez il y a des filles partout
N'est rien comme ce retour à la maison
Une voiture passe en jouant "une chanson de protestation"
Le gars avec la guitare commence à chanter
"Rien ne change vraiment ici et puis son parti'
Mots dans "une chanson de protestation"
Mais que dit-il vraiment de ce qui se passe?
Au bar tu as les infos télé
Vous avez les prix augmentent à nouveau disent ils
Cinq heures le bar est bondé
Tout le monde a été payé aujourd'hui
Et là bas au juke box
Quelqu'un joue "une chanson de protestation"
Et les gens se tapent les pieds, commencent à chanter
"Rien ne change vraiment, c'est ici et puis son parti'
Mots dans "une chanson de protestation"
Mais que dit-il vraiment de ce qui se passe?
Et je me demande où tout commence
Comptez tout l'argent faites moi savoir qui gagne
Et là bas est Rosedale
Un gamin sort sa nouvelle guitare
Et commence à écrire une chanson
A propos de ce monde violent
Et comment il y a quelque chose qui ne va pas
Comment rien ne change vraiment
Son ici, et puis son parti
Mais qu'en est-il vraiment dire
Au sujet de ce qui se passe?